Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Off Your Mask , artiest - Possessed By Paul James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Possessed By Paul James
Take off your mask
And baby take off all your clothes
And lay down with me
Where no one needs to know
Well your husband is leaving
I’m standing down
Down below the windowpane
I cannot wait
To make love to you
And baby oh I know I’m wrong
But I do not care
And if I go straight to hell
I’ll be seeing you
I’ll be seeing you
I’ll be seeing you there
Now our bodies they are rising
Your hair falls down
Well it surrounds me
This is the very best I’ve ever had before
Well he was screaming
Oh you pull away
Underneath the pillowcase
I feel so cheated
Why did he come back home?
And baby oh I know I’m wrong
But I do not care
And if I go straight to hell
I’ll be seeing you
I’ll be seeing you
I’ll be seeing you there
You left him there crying
Oh he tore your wedding dress into ribbons
You lock the door but I stole the key
Now I sit here waiting
Waiting to see what becomes of me
Yeah I feel so foolish
Why did he come back home?
Back home
Back home
And baby yeah I know I’m wrong
But I do not care
And if I go straight to hell
I’ll be seeing you
I’ll be seeing you
I’ll be seeing you there
Zet je masker af
En schat, doe al je kleren uit
En ga bij mij liggen
Waar niemand het hoeft te weten
Nou, je man gaat weg
ik sta stil
Beneden onder de ruit
Ik kan niet wachten
Om de liefde met je te bedrijven
En schat, oh ik weet dat ik het mis heb
Maar het kan me niks schelen
En als ik rechtstreeks naar de hel ga
Tot ziens
Tot ziens
Ik zie je daar
Nu komen onze lichamen omhoog
Je haar valt naar beneden
Nou, het omringt me
Dit is de allerbeste die ik ooit heb gehad
Nou, hij schreeuwde
Oh, je trekt je weg
Onder de kussensloop
Ik voel me zo bedrogen
Waarom kwam hij terug naar huis?
En schat, oh ik weet dat ik het mis heb
Maar het kan me niks schelen
En als ik rechtstreeks naar de hel ga
Tot ziens
Tot ziens
Ik zie je daar
Je liet hem daar huilend achter
Oh hij scheurde je trouwjurk in linten
Jij doet de deur op slot, maar ik heb de sleutel gestolen
Nu zit ik hier te wachten
Afwachten wat er van mij wordt
Ja, ik voel me zo dwaas
Waarom kwam hij terug naar huis?
Thuis
Thuis
En schat, ja, ik weet dat ik het mis heb
Maar het kan me niks schelen
En als ik rechtstreeks naar de hel ga
Tot ziens
Tot ziens
Ik zie je daar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt