Hieronder staat de songtekst van het nummer Pass The Mic , artiest - Positive K met vertaling
Originele tekst met vertaling
Positive K
Uh, uh!
Yeah, yeah!
Uh, uh!
(Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!)
Yeah, yeah!
(Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!)
Uh, uh!
(Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!)
Yeah, yeah!
(Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!)
Uh, uh!
(Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!)
I give to ladies who say that they need it
All you braggin' about perpetratin' pimp-hoes beat it
It’s not my fault that I’m the man you wanna mimic
A gentleman rapper, back off me, that’s my gimmick
You’re not dapper, your suit’s not from the tailor
You bought it off the rack because you’re wack and plus a failure
Grab my mic, no nah you can’t reach it
A-be like me, you couldn’t learn it if I teach ya
Now I don’t know some rappers from Adam (yeah)
I won’t brag and try to say that I can wreck 'em (yeah)
See I hold my own and protect my perimeter
I won’t limit him or even limit her
I do what I do and that’s for me
Nevertheless it sounds selfish but that’s the key
And I don’t hang with those people who likes to half step
'Cause that will result in me havin' a bad rep
And I don’t need no bad publicity
Walkin' around havin' no names dissin' me
Sayin' I get taxes if I’m a salary
Knowing my songs as if it was a calorie
'Cause I’m that man that ladies be glad to see
When it comes to women I specialize in the anatomy
Now talk about me like a Hollywood scandal
Uh!
'Cause I’m sure hard to handle, uh!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
(Uh)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
(Yeah, yeah!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
(Uh, uh!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
(Yeah, yeah!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
(Uh, uh!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
(Yeah, yeah!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
(Uh, uh!)
Now life’s a game and I live it accordingly
Brothers are jel' 'cause women are supporting me
They bought an album and plus the show ticket
They wanna see the original rapper who’s praised by the critics
Not fall short because I don’t fall short of
Every women’s thought that means I’m always thought of
Take 'em slim and fat with a name like Jane Doe
Even take your hoe and put a tag on your toe
I’m giving women life for all those who wanna get it (and)
So cut your man baby, call the paramedics (what else)
Life’s too short to be carryin' around dead weight
Make that move right now before it’s too late
I’m hard to handle that means you can’t grip me
I can’t be whipped, baby don’t try to whip me
I can’t be blown, thrown or shown
I said the only thing Positive can be is known
Worldwide and even locally
Yeah, all instrumental and ya’know vocally
I got the voice that makes the almighty dollar
Get a ring around your around your collar
When you mess with Cinderella
If you see her tell her Positive’s a smooth fella
Uh, yeah!
Uh, yeah!
Uh, yeah!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
(Uh, yeah!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
(Uh, yeah!)
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
(Uh, yeah!)
I’m the best thing that came since grits!
Now back up off and stop jackin' off
And all my battles won were strictly by forfeit
Some saw the beginning but none saw the ending
With the thought of winning but the title’s still pending (damn)
Then me, the holder, strictly 'cause I took ya
Said that you’re raw, but nah I think I cooked ya
You’re done, well done, matter-fact crispy
Now you hung around sayin' «Pos, why you diss me?!»
I’m not mediocre, the Batman or the Joker
Life is a game similar to poker
But I’m a flush, yes a flush that’s royal
My girl is always loyal unlike they Olive Oil
Steppin' in the boots, I think I’ll smack him to a finish
Popeye’s a punk for relyin' on some spinach
I get fed up, I go head up
I’m shoppin' I might pull the lead off (hmmm)
'Cause I’m a sinner with an itchy trigger finger
A bone so hot I got to turn off your ringer (c'mon)
I took all I could stand, can’t stand no more (what else)
My house is decorated in a modern decor
My clothes have a Positive K signature
And I’m sure next year I’ma headline the tour
Like that y’all (that y’all), Positive K (Mmm)
Yes in the night and also the day
I say that I’ve done because I did it
I’ma end the song by tellin' Silver D to hit, c’mon
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
Pass me the mic 'cause I’m off the ledge!
Eh, eh!
Jaaa Jaaa!
Eh, eh!
(Geef me de microfoon omdat ik van de richel af ben!)
Jaaa Jaaa!
(Geef me de microfoon omdat ik van de richel af ben!)
Eh, eh!
(Geef me de microfoon omdat ik van de richel af ben!)
Jaaa Jaaa!
(Geef me de microfoon omdat ik van de richel af ben!)
Eh, eh!
(Geef me de microfoon omdat ik van de richel af ben!)
Ik geef aan dames die zeggen dat ze het nodig hebben
Alles wat je opschept over het plegen van pimp-hoes verslaan het
Het is niet mijn schuld dat ik de man ben die je wilt nabootsen
Een gentleman-rapper, ga weg, dat is mijn gimmick
Je bent niet dapper, je pak is niet van de kleermaker
Je hebt het uit het rek gekocht omdat je gek bent en bovendien een mislukking
Pak mijn microfoon, nee, je kunt er niet bij
Wees zoals ik, je zou het niet kunnen leren als ik het je leer
Nu ken ik geen rappers van Adam (ja)
Ik zal niet opscheppen en proberen te zeggen dat ik ze kan vernielen (ja)
Zie Ik houd mijn eigen en bescherm mijn omtrek
Ik zal hem niet beperken of haar zelfs niet beperken
Ik doe wat ik doe en dat is voor mij
Toch klinkt het egoïstisch, maar dat is de sleutel
En ik ga niet om met mensen die graag een halve stap doen
Want dat zal ertoe leiden dat ik een slechte reputatie heb
En ik heb geen slechte publiciteit nodig
Lopen rond zonder namen die me verloochenen
Zeggen dat ik belasting krijg als ik een salaris heb
Mijn liedjes kennen alsof het een calorie is
Want ik ben die man die dames blij zijn om te zien
Als het om vrouwen gaat, ben ik gespecialiseerd in de anatomie
Praat nu over mij als een Hollywood-schandaal
eh!
Want ik ben zeker moeilijk te hanteren, uh!
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
(uh)
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
(Jaaa Jaaa!)
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
(Euh, uh!)
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
(Jaaa Jaaa!)
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
(Euh, uh!)
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
(Jaaa Jaaa!)
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
(Euh, uh!)
Nu is het leven een spel en ik leef het dienovereenkomstig
Broers zijn gek omdat vrouwen me steunen
Ze kochten een album en plus het showticket
Ze willen de originele rapper zien die wordt geprezen door de critici
Kom niet te kort omdat ik niet tekort kom
De gedachte van elke vrouw betekent dat er altijd aan mij wordt gedacht
Neem ze slank en dik met een naam als Jane Doe
Neem zelfs je schoffel en plak een tag op je teen
Ik geef vrouwen het leven voor iedereen die het wil (en)
Dus snij je man, schat, bel de paramedici (wat nog meer)
Het leven is te kort om dood gewicht met zich mee te dragen
Maak die stap nu voordat het te laat is
Ik ben moeilijk te hanteren, dat betekent dat je me niet kunt vastpakken
Ik kan niet worden gegeseld, schat, probeer me niet te slaan
Ik kan niet worden geblazen, gegooid of getoond
Ik zei dat het enige wat Positief kan zijn bekend is
Wereldwijd en zelfs lokaal
Ja, allemaal instrumentaal en je weet vocaal
Ik heb de stem die de almachtige dollar maakt
Doe een ring om je halsband
Wanneer je rotzooit met Assepoester
Als je haar ziet, zeg haar dan dat Positief een vlotte kerel is
Eh, ja!
Eh, ja!
Eh, ja!
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
(Eh, ja!)
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
(Eh, ja!)
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
(Eh, ja!)
Ik ben het beste dat sinds grutten is gekomen!
Maak nu een back-up en stop met jackin' off
En al mijn gewonnen gevechten waren strikt door verbeurdverklaring
Sommigen zagen het begin, maar niemand zag het einde
Met de gedachte om te winnen, maar de titel is nog steeds in behandeling (verdomme)
Dan ik, de houder, strikt omdat ik je meenam
Zei dat je rauw bent, maar nee, ik denk dat ik je gekookt heb
Je bent klaar, goed gedaan, feitelijk knapperig
Nu hing je rond en zei 'Pos, waarom diss je me?'
Ik ben niet middelmatig, de Batman of de Joker
Het leven is een spel dat lijkt op poker
Maar ik ben een flush, ja een flush die koninklijk is
Mijn meisje is altijd loyaal in tegenstelling tot zij Olijfolie
Stap in de laarzen, ik denk dat ik hem tot het einde zal smakken
Popeye is een punk die vertrouwt op wat spinazie
Ik word het zat, ik ga naar boven
Ik ben aan het winkelen, misschien trek ik de draad eraf (hmmm)
Omdat ik een zondaar ben met een jeukende triggervinger
Een bot zo heet dat ik je beltoon moet uitzetten (kom op)
Ik nam alles wat ik kon uitstaan, kan niet meer staan (wat nog meer)
Mijn huis is ingericht in een moderne inrichting
Mijn kleding heeft een positieve K-handtekening
En ik weet zeker dat ik volgend jaar de headliner ben van de tour
Zoals dat jullie (die jullie allemaal), Positieve K (Mmm)
Ja, 's nachts en ook overdag
Ik zeg dat ik het heb gedaan omdat ik het deed
I'ma end the song by Tellin' Silver D to hit, kom op
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
Geef me de microfoon, want ik ben van de richel af!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt