Hieronder staat de songtekst van het nummer How The Fuck Would You Know , artiest - Positive K met vertaling
Originele tekst met vertaling
Positive K
(«Why you need to cross over? Why are niggas always crossing over something,
huh?
What’s the matter, huh?
They can accept our music as long as they can’t see our
faces?»)
(«Man, first we build up a strong crossover audience, then we can come out
strong
Crossover ain’t nothin' but a double cross
Man, once you lose the audience, we never gonna get them back»)
(«Well, it’s like that») *scratched*
My pockets is not expended 'cause I got it
Yo, you wanna flam, goddamn, don’t start it
Make a mistake and try to hit the master
But I duck fast plus I swing faster
Waste no time and I don’t hesitate
Get in that ass like Preparation H
See, I rocks the rhymes, I rocks the cuts
An Almond Joy, not a Mounds 'cause I got big nuts
Jump outta line, ya get a knuckle shampoo
Goes the nine yards plus an extra too
See, brothas do crimes and they go to jail
Saying rhymes so cheap their name should be wholesale
But I gets the dough when I do the show
Chinese girls, they call me Dick Swing Low
That’s how it is, baby, that’s how it go
And if I didn’t tell you, how the fuck would you know?
(«When it comes to this» «bitches know my status») *scratched*
I’ve been around the world, met all types of floozies
Joan, Joannes, and Suzannes and Suzies
I put 'em to a test and see if they can pass
A foot to they ass to see if they can last 'cause
I’m the gentleman, very instrumental and
Execute a style that can even move a mannequin
The successor, casual dresser
Grab your girlfriend and I just bench press her
Excite her with a thought that’s so damn perverted
Shit’s so nasty it’s hard for me to word it
'Cause I reach and grabbing it, stab, stab, stabbing it
Positive K and you know I’m not crabbing it
The rhymes are gravel and long like a javelin
When I fuck the hoe, I leave the damn bitch babblin'
Talking about, «Where am I?
Who, who did it?»
She turned and see me smiling saying I’m the one who hit it
'Cause I’m the gigolo, humping for the dough
And if I didn’t tell you, how the fuck would you know?
(«Ain't no doubt, you get knocked in your mouth») *scratched*
Now now, it’s only right that I say something clever
So you could hold your head and say, «Damn, I never
Heard somebody say that the way he said it
How did he do it?
Yo, where did he get it?»
It’s an ancient secret, listen and peak it
Pay close attention on the way that I freak it
'Cause it’s special, kinda abnormal
Need to dress up because this is informal
So, charge, but be at your leisure
Grab your MasterCard, no, better yet, your Visa
When it comes to hangin' I can swing like a monkey
Know how to dress plus my hairstyle’s funky
Acrobatic, charismatic
Asiatic, no, not a crack addict
See, when I vote, I vote Democratic
And I can rock a rhyme with just static
A like that y’all, and you don’t stop
Never find the Positive at the crack spot
Yeah, that’s how it is and that’s how it go
And if I didn’t tell you, how the fuck would you know?
(«And if I didn’t tell you, how the fuck would you know?») *scratched*
See, I’m the type of guy who’s smart and good-looking
Never caught me hanging out at central booking
Some seem to think I’m lowdown and I’m shady
Said I make my living off a certain type of lady
Just because they call me the woman recruiter
I look upon myself as the hot cum shooter
Speaking of cuter, I say that I’m live
Ya see, I made Billy Dee sell Colt 45
That’s why I get girls and short them like laces
'Cause I can bone 'em all standing back 50 paces
Ride 'em up and down just like a see-saw
Make her shout, hurt the shit as if she played on Hee-Haw
But it’s no trick, it’s just a whole lotta dick
And when it comes to choosin', y’all know who they pick
The man pulling girls better than a tow truck
Guys don’t like it, I don’t give a flying fuck
'Cause when I get a hoe, ayo, I got a hoe
And if I didn’t tell you, how the fuck would you know?
(«Ladies shout my name for the next decade») *scratched*
Laz-E-Laze don’t give a fuck
My man Kid Capri don’t give a fuck
Uh, he don’t give a fuck
The Easy L.G.
don’t give a fuck
The mighty Zulu Nation don’t give a fuck
Uh, they don’t give a fuck
Big Daddy Kane don’t give a fuck
And if I didn’t tell you, how the fuck would you know?
(«And if I didn’t tell you, how the fuck would you know?») *scratched*
(«Waarom moet je oversteken? Waarom steken niggas altijd iets over,
toch?
Wat is er aan de hand, hè?
Ze kunnen onze muziek accepteren zolang ze onze muziek niet kunnen zien
gezichten?»)
(«Man, eerst bouwen we een sterk crossover-publiek op, dan kunnen we eruit komen
krachtig
Crossover is niets anders dan een dubbele cross
Man, als je eenmaal het publiek kwijt bent, krijgen we ze nooit meer terug»)
(«Nou, het is zo») *gekrabd*
Mijn zakken zijn niet op omdat ik ze heb
Yo, je wilt vlammen, verdomme, begin er niet aan
Maak een fout en probeer de meester te raken
Maar ik duik snel en ik zwaai sneller
Verspil geen tijd en ik aarzel niet
Stap in die kont zoals Voorbereiding H
Kijk, ik rock de rhymes, ik rock de cuts
Een Amandelvreugde, geen Mounds want ik heb grote noten
Spring buiten de lijn, je krijgt een knokkelshampoo
Gaat de negen meter plus een extra ook
Kijk, broeders plegen misdaden en ze gaan naar de gevangenis
Rijmpjes zeggen die zo goedkoop zijn dat hun naam groothandel zou moeten zijn
Maar ik krijg het geld als ik de show doe
Chinese meisjes, ze noemen me Dick Swing Low
Zo is het, schat, zo gaat het
En als ik het je niet zou vertellen, hoe zou je dat dan weten?
(«Als het hierop aankomt» «bitches know my status») *gekrabd*
Ik ben over de hele wereld geweest, heb alle soorten floozies ontmoet
Joan, Joannes en Suzannes en Suzies
Ik test ze en kijk of ze slagen
Een voet aan hun kont om te zien of ze het kunnen volhouden, want
Ik ben de heer, zeer instrumentaal en
Voer een stijl uit die zelfs een mannequin kan bewegen
De opvolger, casual dressoir
Pak je vriendin en ik bankdruk haar gewoon
Prikkel haar met een gedachte die zo verdomd pervers is
Shit is zo smerig dat ik het moeilijk kan uitdrukken
Want ik reik en grijp het, steek, steek, steek het
Positieve K en je weet dat ik het niet pik
De rijmpjes zijn grind en lang als een speer
Als ik de schoffel neuk, laat ik die verdomde bitch brabbelen
Over 'Waar ben ik?
Wie, wie heeft het gedaan?»
Ze draaide zich om en zag me glimlachen terwijl ze zei dat ik degene was die hem sloeg
'Want ik ben de gigolo, humping voor het deeg
En als ik het je niet zou vertellen, hoe zou je dat dan weten?
(«Twijfel niet, je wordt op je mond geslagen») *gekrabd*
Nu, het is alleen maar goed dat ik iets slims zeg
Dus je zou je hoofd kunnen vasthouden en zeggen: "Verdomme, ik heb nooit"
Hoorde iemand dat zeggen zoals hij het zei?
Hoe heeft hij het gedaan?
Yo, waar heeft hij het vandaan?»
Het is een oud geheim, luister en pieker ermee
Let goed op de manier waarop ik het gek vind
Omdat het speciaal is, nogal abnormaal
Moet je verkleden omdat dit informeel is
Dus laad op, maar wees op uw gemak
Pak je MasterCard, nee, beter nog, je Visa
Als het gaat om hangen, kan ik slingeren als een aap
Weet hoe ik me moet kleden, plus de funky van mijn kapsel
Acrobatisch, charismatisch
Aziatisch, nee, geen crackverslaafde
Kijk, als ik stem, stem ik democratisch
En ik kan een rijm rocken met gewoon statisch
Zoiets, en je stopt niet
Vind nooit het positieve op de plek van de barst
Ja, zo is het en zo gaat het
En als ik het je niet zou vertellen, hoe zou je dat dan weten?
(«En als ik het je niet had verteld, hoe zou je dat dan weten?») *krabt*
Kijk, ik ben het type man dat slim en knap is
Heb me nooit betrapt op rondhangen bij centrale boeking
Sommigen lijken te denken dat ik laag en louche ben
Zei dat ik van een bepaald type dame kan leven
Gewoon omdat ze me de vrouwelijke recruiter noemen
Ik beschouw mezelf als de hete zaadschieter
Over schattiger gesproken, ik zeg dat ik live ben
Zie je, ik heb Billy Dee Colt 45 . laten verkopen
Daarom neem ik meisjes en doe ik ze kort als veters
'Omdat ik ze allemaal kan uitbenen als ze 50 stappen achteruit staan
Berijd ze op en neer, net als een wip
Laat haar schreeuwen, pijn doen alsof ze op Hee-Haw speelt
Maar het is geen truc, het is gewoon een hele lul
En als het op kiezen aankomt, weten jullie allemaal wie ze kiezen
De man die meisjes trekt, is beter dan een sleepwagen
Jongens vinden het niet leuk, het kan me geen fuck schelen
Want als ik een schoffel krijg, ayo, ik heb een schoffel
En als ik het je niet zou vertellen, hoe zou je dat dan weten?
(«Dames roepen mijn naam voor het komende decennium») *gekrabd*
Laz-E-Laze don't give a fuck
Mijn man Kid Capri geeft er geen fuck om
Uh, het kan hem geen fuck schelen
De Easy LG
geef er geen fuck om
Het kan de machtige Zulu-natie geen fuck schelen
Uh, het kan ze geen fuck schelen
Big Daddy Kane geeft er geen fuck om
En als ik het je niet zou vertellen, hoe zou je dat dan weten?
(«En als ik het je niet had verteld, hoe zou je dat dan weten?») *krabt*
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt