Hieronder staat de songtekst van het nummer BACK 2 GRIME , artiest - PORCHY, Oxxxymiron, Cianna Blaze met vertaling
Originele tekst met vertaling
PORCHY, Oxxxymiron, Cianna Blaze
I was born for this, can't let them forget
I'm from the era of the disk and cassettes
I can do grime, pop and trap, I'm vet
'Cause I don't really care, so please don't be upset
Ring the bells for the king pin, ding-ding
Spitting bullets all you hear is zing-zing, ping-ping
Sonar got an echo when I sing tings, ring-ring
Now I got her twerking on a sling string, wink-wink
Bouncing like a spring-spring, clink-clink!
I'm in love with the beat not a fling ting swing wings
Metaphor for flying, ever so I'm applying
My forces, I'm supplying, Everyone with what I bring-bring,
Yeah
Got it popping like popcorn
If they got a million bangers — I got more
Drop four in a week, watch everybody drop jaw
Hot core, so I kill it for everyone's encore
On tour, grip the microphone until my hands sore (sore)
Dropped out of college, I never made sophomore (sophomore)
I got connections, so if anybody test me
I don't care if we're connected cuzzy, I'ma cut chords
My name's Porch (go), yeah, I bring forces (go)
I spit raw shit (go), I can't forfeit (go), important (go)
No exhaustion (go), no endorsements (go), no extortion
Still get this shit lit like torches
Might catch me with a bitch that's gorgeous
Thousand horses to the fortress where the sauce is
Вайб, три икса, hoe:
Возобновляется сага.
Бас х**рит из саба (оу),
Тебя позабывают и за год.
Зиг-зиг-загом лихо петляет слалом -
Это реконкиста хип-хапа.
Ты скопировал стиль по лекалам (тадам) -
Экий неказистый ты кадр.
Дам им слов (go) - много слов (go);
Новых слов (go), странных слов (go),
Я Мастодонт (go), острослов грайм-основ:
Charlie Sloth (go).
Сладких снов!
Я здесь богослов за кэш баснословный.
Нет таких в словаре, ни кроссфордах
Этаких слов, чтоб допёрло до этих ослов
Что я не зря сижу взаперти,
Пытаюсь вечно чё-то решить -
Лишь усложняя сам себе жизнь.
Голос шепчет: "Просто пиши, будь здесь.
Будь тут, а не там, тут, а не там, там.
Тут, а не там, тут, а не-та-не там - будь тут!"
И я снова бегу по битам, но не покидая дома в глуши.
Fertig!
I had to drop a little something, let me show them
Never ready for the flowing that I throw them
See what I'm showing, I'm glowing like I'm a Vulken
I kill it hard like I bring a fucking rope in
Check this, mic check, hold up, I'm next
I am your highness - no clocks, timeless
Sick like I block up your sinus
What I do, can't buy that — priceless
What I do, can't buy that — priceless
What I do, can't buy that — priceless
They're watching my life with a bag of opinions
Which one of them are, gonna pay my bills
Then them immature brats get wisdom, so into the drama
Bone with Palava, never stop spreading that fiction
Calm down, love, I don't give a fuck,
I will make them resign like Nixon, so into the drama
Bone with Palava, never stop spreading that fiction
Calm down, love, I don't give a fuck,
I will make them resign like Nixon
Force to be reckoned with (force to be reckoned with)
You can't ignore this: was born to be hella sick
Taught to be better quick, all I wanna do is be legend
For the credit that I earned from these feathered shifts
Aced the game I could never quit
Payed my dues, didn't cheat and I never skipped
I lived in a council estate growing up
So I'm proud that I'm no longer derelict
Whole life I will grow with my relatives
Bring more hype on the show whole life on the road
Guess being cold is imperative (brr)
Touch mic and freeze all the negative
You could never see another copy of a beast like me
But I see too many wanna spit like p
My flow flows like seas overseas
They still oversee, you wanna talk grime?
I ain't never been out line (never)
I come through like I never wanna resign (never)
You better move, boy, better pass me the mic (Porchy)
I'm in the booth, and I'm letting the bullets fly like Pegasus
Write these light testaments
Rhymes like genesis, sick I'm like tetanus
Living off adrenaline
Everybody knows: I be putting on a show
When I walk up in the premise
Ik ben hiervoor geboren, kan ze niet laten vergeten
Ik kom uit het tijdperk van de schijf en cassettes
Ik kan grime, pop en trap doen, ik ben vet
Omdat het me niet echt kan schelen, dus wees alsjeblieft niet boos
Luid de klokken voor de king pin, ding-ding
Kogels spuwen alles wat je hoort is zing-zing, ping-ping
Sonar kreeg een echo als ik tings zing, ring-ring
Nu heb ik haar laten twerken aan een touwtje, wink-wink
Stuiterend als een lente-lente, rinkel-rinkel!
Ik ben verliefd op de beat, niet op een zwaaiende zwaaivleugels
Metafoor voor vliegen, dus ik solliciteer
Mijn troepen, ik bevoorraad, iedereen met wat ik breng-breng,
Ja
Laat het knallen als popcorn
Als ze een miljoen knallers kregen, heb ik er meer
Laat er vier vallen in een week, kijk hoe iedereen zijn mond openvalt
Hot core, dus ik kill het voor ieders toegift
Pak op tour de microfoon vast tot mijn handen pijnlijk (pijnlijk) zijn
Ik stopte met studeren, ik heb nooit tweedejaars (tweedejaars) gemaakt
Ik heb connecties, dus als iemand me test
Het kan me niet schelen of we cuzzy met elkaar verbonden zijn, ik verbreek de akkoorden
Mijn naam is Porch (go), ja, ik breng krachten (go)
Ik spuug rauwe shit (go), ik kan niet verbeuren (go), belangrijk (go)
Geen uitputting (go), geen aantekeningen (go), geen afpersing
Laat deze shit nog steeds branden als fakkels
Zou me kunnen vangen met een teef die prachtig is
Duizend paarden naar het fort waar de saus is
айб, и икса, schoffel:
озобновляется сага.
ас х**рит из саба (оу),
ебя озабывают и а од.
иг-зиг-загом лихо петляет слалом -
о реконкиста ип-хапа.
скопировал стиль по лекалам (тадам) -
ий еказистый ты адр.
ам им слов (gaan) - много слов (gaan);
овых слов (gaan), странных слов (gaan),
Я Мастодонт (gaan), острослов грайм-основ:
Charlie Sloth (ga).
адких снов!
здесь богослов за кэш баснословный.
ет таких в словаре, и кроссфордах
аких слов, об допёрло до этих ослов
о я не зря сижу аперти,
аюсь вечно чё-то решить -
сложняя сам себе изнь.
Голос шепчет: "Просто иши, будь здесь.
, а е ам, , а е ам, ам.
, а е ам, , а е-та-не ам - будь !"
снова бегу по битам, о не покидая дома в глуши.
Fertig!
Ik moest iets laten vallen, ik zal het ze laten zien
Nooit klaar voor het stromen dat ik ze gooi
Kijk wat ik laat zien, ik gloei alsof ik een Vulken ben
Ik vermoord het hard alsof ik een verdomd touw naar binnen breng
Check dit, mic check, wacht even, ik ben de volgende
Ik ben uwe hoogheid - geen klokken, tijdloos
Ziek alsof ik je sinus blokkeer
Wat ik doe, kan ik niet kopen - onbetaalbaar
Wat ik doe, kan ik niet kopen - onbetaalbaar
Wat ik doe, kan ik niet kopen - onbetaalbaar
Ze kijken naar mijn leven met een hoop meningen
Wie van hen gaat mijn rekeningen betalen?
Dan krijgen die onvolwassen snotaapjes wijsheid, dus in het drama
Bone with Palava, stop nooit met het verspreiden van die fictie
Kalmeer, liefje, het kan me geen fuck schelen,
Ik zal ze laten aftreden zoals Nixon, dus in het drama
Bone with Palava, stop nooit met het verspreiden van die fictie
Kalmeer, liefje, het kan me geen fuck schelen,
Ik zal ze laten aftreden zoals Nixon
Kracht waarmee rekening moet worden gehouden (kracht waarmee rekening moet worden gehouden)
Je kunt er niet omheen: werd geboren om hella sick te zijn
Ik heb geleerd om snel beter te zijn, ik wil alleen maar een legende zijn
Voor het krediet dat ik verdiende met deze gevederde diensten
Aced het spel dat ik nooit zou kunnen stoppen
Mijn contributie betaald, niet vals gespeeld en ik heb nooit overgeslagen
Ik woonde op een gemeentelijk landgoed toen ik opgroeide
Dus ik ben er trots op dat ik niet langer braaklig ben
Mijn hele leven zal ik groeien met mijn familieleden
Breng meer hype op de show het hele leven op de weg
Denk dat het koud is absoluut noodzakelijk (brr)
Raak de microfoon aan en bevries al het negatieve
Je zou nooit een ander exemplaar van een beest als ik kunnen zien
Maar ik zie te veel willen spugen zoals p
Mijn stroom stroomt als zeeën overzee
Ze houden nog steeds toezicht, wil je over vuil praten?
Ik ben nooit uit de lijn geweest (nooit)
Ik kom door alsof ik nooit wil aftreden (nooit)
Je kunt maar beter bewegen, jongen, geef me de microfoon maar door (Porchy)
Ik ben in de cabine, en ik laat de kogels vliegen als Pegasus
Schrijf deze lichte testamenten
Rijmt als genesis, ziek, ik ben als tetanus
Leven van adrenaline
Iedereen weet het: ik ga een show geven
Als ik het pand binnenloop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt