Ich Bin Ein Auslander - Pop Will Eat Itself
С переводом

Ich Bin Ein Auslander - Pop Will Eat Itself

Альбом
Dos Dedos Mis Amigos
Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
240840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich Bin Ein Auslander , artiest - Pop Will Eat Itself met vertaling

Tekst van het liedje " Ich Bin Ein Auslander "

Originele tekst met vertaling

Ich Bin Ein Auslander

Pop Will Eat Itself

Оригинальный текст

Listen to the victim, abused by the system

The basis is racist, you know that we must face this

«It can’t happen here»

«Take a look around at the cities and the towns.»

See them hunting, creeping, sneaking

Breeding fear and loathing with the lies they’re speaking

The knife, the gun, broken bottle, petrol bomb

There is no future when the past soon come

And when they come to ethnically cleanse me

Will you speak out?

Will you defend me?

Or laugh through a glass eye as they rape our lives

Trampled underfoot by the right on the rise

Ich bin ein Ausländer (x4)

Welcome to a state where the politics of hate

Shout loud in the crowd «Watch them beat us all down»

There’s a rising tide in the rivers of blood

But if the answer isn’t violence, neither is your silence

If they come to ethnically cleanse me

Will you speak out?

Will you defend me?

Freedom of expression doesn’t make it alright

Trampled underfoot by the rise of the right

Ich bin ein Ausländer.

(x8)

Ausländer

Перевод песни

Luister naar het slachtoffer, misbruikt door het systeem

De basis is racistisch, je weet dat we dit onder ogen moeten zien

"Het kan hier niet gebeuren"

"Kijk eens rond in de steden en dorpen."

Zie ze jagen, kruipen, sluipen

Angst en walging kweken met de leugens die ze spreken

Het mes, het pistool, gebroken fles, benzinebom

Er is geen toekomst als het verleden snel komt

En als ze komen om me etnisch te reinigen

Spreek je je uit?

Wil je me verdedigen?

Of lach door een glazen oog terwijl ze ons leven verkrachten

Rechts in opkomst onder de voet gelopen

Ich bin ein Ausländer (x4)

Welkom in een staat waar de politiek van haat

Schreeuw luid in de menigte "Kijk hoe ze ons allemaal verslaan"

Er is een opkomend tij in de rivieren van bloed

Maar als het antwoord geen geweld is, is jouw stilzwijgen dat ook niet

Als ze komen om me etnisch te reinigen

Spreek je je uit?

Wil je me verdedigen?

Vrijheid van meningsuiting maakt het niet goed

Onder de voet gelopen door de opkomst van rechts

Ich bin ein Ausländer.

(x8)

Ausländer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt