Running In Circles - Pop Etc

Every time I run, every time I run

Where do I end up?

Back at the start, staring back at you

Right where we left off

But the harder I’m pushed

The easier it gets to forget

All the reasons why I could never find

The words to explain this

Oh, we came so close

It felt so close we could taste it

But there’s nothing left to do

There’s nothing we can do if we face it

It’s part of me

It’s part of you, but it’s wasted

No, there’s nothing left to do

There’s nothing we can do to replace it

Now I’m running in circles without you

I’m running in circles without you

I’m running in circles without you

I’m running in circles without you

I can see your eyes, I can see your eyes

Looking for new life

Where there once was a heart, some kind of beat, now is it complete?

No matter how many times I tell myself it was right

Every day I know I can only play this way to lose the fight

Oh, we came so close

It felt so close we could taste it

But there’s nothing left to do

There’s nothing we can do if we face it

It’s part of me

It’s part of you, but it’s wasted

No, there’s nothing left to do

There’s nothing we can do to replace it

Now I’m running in circles without you

I’m running in circles without you

I’m running in circles without you

I’m running in circles without you

I’m running in circles without you

I’m running in circles without you

I’m running in circles without you

I’m running in circles without you

Elke keer dat ik ren, elke keer dat ik ren

Waar kom ik terecht?

Terug bij het begin, terugkijkend naar jou

Precies waar we waren gebleven

Maar hoe harder ik geduwd word

Hoe gemakkelijker het wordt om te vergeten

Alle redenen waarom ik het nooit heb kunnen vinden

De woorden om dit uit te leggen

Oh, we kwamen zo dichtbij

Het voelde zo dichtbij dat we het konden proeven

Maar er is niets meer te doen

Er is niets dat we kunnen doen als we het onder ogen zien

Het is een deel van mij

Het is een deel van jou, maar het is verspild

Nee, er is niets meer te doen

We kunnen niets doen om het te vervangen

Nu ren ik in cirkels zonder jou

Ik ren in cirkels zonder jou

Ik ren in cirkels zonder jou

Ik ren in cirkels zonder jou

Ik kan je ogen zien, ik kan je ogen zien

Op zoek naar nieuw leven

Waar ooit een hart was, een soort van slag, is het nu compleet?

Hoe vaak ik ook tegen mezelf zeg dat het goed was

Elke dag weet ik dat ik alleen op deze manier kan spelen om het gevecht te verliezen

Oh, we kwamen zo dichtbij

Het voelde zo dichtbij dat we het konden proeven

Maar er is niets meer te doen

Er is niets dat we kunnen doen als we het onder ogen zien

Het is een deel van mij

Het is een deel van jou, maar het is verspild

Nee, er is niets meer te doen

We kunnen niets doen om het te vervangen

Nu ren ik in cirkels zonder jou

Ik ren in cirkels zonder jou

Ik ren in cirkels zonder jou

Ik ren in cirkels zonder jou

Ik ren in cirkels zonder jou

Ik ren in cirkels zonder jou

Ik ren in cirkels zonder jou

Ik ren in cirkels zonder jou