Adieu mon homme - Pomme
С переводом

Adieu mon homme - Pomme

Альбом
À peu près
Год
2018
Язык
`Frans`
Длительность
197970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Adieu mon homme , artiest - Pomme met vertaling

Tekst van het liedje " Adieu mon homme "

Originele tekst met vertaling

Adieu mon homme

Pomme

Оригинальный текст

Adieu mon homme

Où tu vas, je n’irai pas

Où tu vas, ne va personne

Où tu vas, il fait trop froid

Adieu mon homme

Je t’embrasse une dernière fois

Souviens-toi de mon goût de pomme

De cerise et de lilas

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, ah

Adieu mon homme

Je dois vivre sans tes bras

Et dans les bras d’autres hommes

La nuit, c’est toi que je vois

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, ah

Adieu mon homme

Tu vois, je t’oublie déjà

J’oublie ta voix qui résonne

Tu vois?

Non, tu ne vois pas

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, ah

Adieu mon homme

Promis, on se reverra

J’attends juste que le glas sonne

Juste qu’il sonne pour moi

Adieu mon homme

C’est la vie et c’est tout moi

J’accepte ce qu’elle me donne

Et je prends c’qu’elle ne me donne pas

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, ah

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, ah

Adieu mon homme

Où tu vas je n’irai pas

Où tu vas, ne va personne

Où tu vas, il fait trop froid

Перевод песни

vaarwel mijn man

Waar ga je heen, ik zal niet gaan?

Waar jij gaat, gaat niemand

Waar je heen gaat, het is te koud

vaarwel mijn man

Ik kus je nog een laatste keer

Onthoud mijn appelsmaak

Van kers en sering

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, ah

vaarwel mijn man

Ik moet leven zonder je armen

En in de armen van andere mannen

'S Nachts ben jij het, zie ik

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, ah

vaarwel mijn man

Zie je, ik ben je al vergeten

Ik ben je klinkende stem vergeten

Zie je?

Nee, je kunt het niet zien

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, ah

vaarwel mijn man

Beloof me dat we elkaar weer zullen ontmoeten

Ik wacht gewoon op de bel

Laat het maar voor mij rinkelen

vaarwel mijn man

Dat is het leven en dat ben ik allemaal

Ik accepteer wat ze me geeft

En ik neem wat ze me niet geeft

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, ah

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, a-a-ah

A-a-ah, ah

vaarwel mijn man

Waar ga je heen, ik zal niet gaan

Waar jij gaat, gaat niemand

Waar je heen gaat, het is te koud

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt