Hieronder staat de songtekst van het nummer In This Life , artiest - Polvo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Polvo
All I want to do is just assess the situation
Cultivate alliances, inspect the situation
In this life, it’s for the strong
In this life you can’t tell me I’m wrong
Thanks for the telephone, it keeps me in the know
Here’s to the politics that make me want to go
In this life you can go insane
In this life you can stay the same
Don’t be ashamed to paint a picture of yourself
You don’t need to make it look like anybody else
In this life, well you might fall down
In this life you gotta get off the ground
And all you need to do is just assess the situation
Cultivate alliances, explain the situation
And this life was made you
You always seem to know exactly what to do
Ik wil alleen maar de situatie beoordelen
Kweek allianties, inspecteer de situatie
In dit leven is het voor de sterken
In dit leven kun je me niet vertellen dat ik ongelijk heb
Bedankt voor de telefoon, het houdt me op de hoogte
Op de politiek die ervoor zorgt dat ik wil gaan
In dit leven kun je gek worden
In dit leven kun je hetzelfde blijven
Schaam je niet om een foto van jezelf te schilderen
Je hoeft het niet op iemand anders te laten lijken
In dit leven zou je kunnen vallen
In dit leven moet je van de grond komen
En u hoeft alleen maar de situatie te beoordelen
Kweek allianties, leg de situatie uit
En dit leven is van jou gemaakt
Je lijkt altijd precies te weten wat je moet doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt