Can't Bring Me Down - Poison

My chick is driving me crazy

She thinks that I’m lazy

Just because I’m good at nothing all day

My baby don’t get it

So my job, I quit it

Bust my ass

Hell I barely get paid

People like to put me down

And just because I hang around

Don’t they understand it’s my way?

Everybody tries to break me

Say they love me when they hate me

Baby you just can’t bring me down

I’ve seen long and lonely days

And I have lost and found my ways

So baby you just can’t bring me… down

Yeah, bring me down

Baby I’m leaving

You’ve got my heart bleeding

So I’m taking the easier way out

The angel in my head

Is now the devil in my bed

If my walls could talk they would shout

Baby you can talk and talk

The hurt you caused, it just don’t stop

I think I’m going out of my brain

I got a car, it go fast

Cute fuzzy dice up on the dash

Got a bumper sticker, just say «peace»

Keep a gun under my seat

To protect me from the pain

Should your words get in my brain

Can’t you love me just the same

Can’t you love me just the…

Mijn meid maakt me gek

Ze denkt dat ik lui ben

Gewoon omdat ik de hele dag goed in niets ben

Mijn baby snapt het niet

Dus mijn baan, ik zeg het op

Buste mijn kont

Verdorie, ik word amper betaald

Mensen vinden het leuk om me neer te halen

En gewoon omdat ik rondhang

Begrijpen ze niet dat het mijn manier is?

Iedereen probeert me te breken

Zeggen dat ze van me houden wanneer ze me haten

Schat, je kunt me gewoon niet naar beneden halen

Ik heb lange en eenzame dagen gezien

En ik heb mijn wegen verloren en gevonden

Dus schat, je kunt me gewoon niet neerhalen...

Ja, breng me naar beneden

Schat, ik ga weg

Je hebt mijn hart aan het bloeden

Dus ik neem de gemakkelijkere uitweg

De engel in mijn hoofd

Is nu de duivel in mijn bed?

Als mijn muren konden praten, zouden ze schreeuwen

Schat, je kunt praten en praten

De pijn die je hebt veroorzaakt, houdt gewoon niet op

Ik denk dat ik uit mijn hoofd ga

Ik heb een auto, het gaat snel

Leuke pluizige dobbelstenen op het dashboard

Heb je een bumpersticker, zeg gewoon 'vrede'

Houd een pistool onder mijn stoel

Om me te beschermen tegen de pijn

Mochten je woorden in mijn hoofd komen

Kun je niet toch van me houden?

Kun je niet van me houden, alleen de...