Hieronder staat de songtekst van het nummer Unskinny Bop , artiest - Poison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poison
A-what's got you so jumpy?
Why can’t you sit still, yeah?
Like gasoline, you wanna pump me
And leave me when you get your fill, yeah
Every time I touch you, honey, you get hot
I wanna make love, you never stop
Come up for air, you pull me to the floor
What’s been going on in that head of yours?
Unskinny bop
Just blows me away, yeah
Unskinny bop, bop
All night and day, yeah
Unskinny bop, bop, bop, bop
She just loves to play, yeah
Unskinny bop, nothin' more to say
You look at me so funny
Love bite got you acting oh so strange
You got too many bees in your honey
Am I just another word in your page, yeah, yeah?
Every time I touch you, honey, you get hot
I wanna make love, you never stop
Come up for air, you pull me to the floor
What’s been going on in that head of yours?
Unskinny bop
Just blows me away, yeah
Unskinny bop, bop
All night and day, yeah
Unskinny bop, bop, bop, bop
She just loves to play, yeah
Unskinny bop, nothin' more to say
You’re saying my love won’t do ya
That ain’t love written on your face
Well, honey I can see right through ya
Well, who’s ridin' who at the end of the race?
What’s right?
What’s wrong?
What’s left?
What the hell is going on?
Unskinny bop
Just blows me away, yeah
Unskinny bop, bop
All night and day, yeah
Unskinny bop, bop, bop, bop
She just loves to play, yeah
(Up for air, pulled to the floor)
Unskinny bop
No good, no good, no good, no good
Unskinny bop, bop
All night and day, yeah
Unskinny bop, bop, bop, bop
No good, no good, no good, no good
A-wat maakt je zo springerig?
Waarom kan je niet stil zitten, ja?
Net als benzine, wil je me pompen
En verlaat me als je genoeg hebt, yeah
Elke keer als ik je aanraak, schat, krijg je het warm
Ik wil de liefde bedrijven, je stopt nooit
Kom op voor lucht, je trekt me naar de vloer
Wat gaat er om in dat hoofd van jou?
Onmagere bop
Blaast me gewoon weg, ja
Onmagere bop, bop
De hele nacht en dag, yeah
Unskinny bop, bop, bop, bop
Ze houdt gewoon van spelen, yeah
Unskinny bop, niets meer te zeggen
Je kijkt me zo grappig aan
Door liefdesbeet gedroeg je je oh zo vreemd
Je hebt te veel bijen in je honing
Ben ik gewoon een ander woord op je pagina, yeah, yeah?
Elke keer als ik je aanraak, schat, krijg je het warm
Ik wil de liefde bedrijven, je stopt nooit
Kom op voor lucht, je trekt me naar de vloer
Wat gaat er om in dat hoofd van jou?
Onmagere bop
Blaast me gewoon weg, ja
Onmagere bop, bop
De hele nacht en dag, yeah
Unskinny bop, bop, bop, bop
Ze houdt gewoon van spelen, yeah
Unskinny bop, niets meer te zeggen
Je zegt dat mijn liefde je niet zal doen
Dat is geen liefde op je gezicht geschreven
Nou, schat, ik kan dwars door je heen kijken
Nou, wie berijdt wie aan het einde van de race?
Wat is juist?
Wat is er verkeerd?
Wat is er over?
Wat is er in godsnaam aan de hand?
Onmagere bop
Blaast me gewoon weg, ja
Onmagere bop, bop
De hele nacht en dag, yeah
Unskinny bop, bop, bop, bop
Ze houdt gewoon van spelen, yeah
(Om lucht te happen, op de grond getrokken)
Onmagere bop
Niet goed, niet goed, niet goed, niet goed
Onmagere bop, bop
De hele nacht en dag, yeah
Unskinny bop, bop, bop, bop
Niet goed, niet goed, niet goed, niet goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt