Hieronder staat de songtekst van het nummer Back To The Rocking Horse , artiest - Poison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poison
All the king’s horses
And all the king’s men
Ain’t got a hope in hell
Of puttin' my pieces back together again
I’ve seen things in my life that should never be seen
I’m talkin' things that’d make your skin crawl
I just wanna go back to a simpler time
Where nothin' really mattered at all, no
You see, I can’t sleep all night long
Tossin' and a turnin', thoughts they keep a churnin'
I can’t sleep all night long
As a matter of fact I just wanna get back
I’m back to the rockin' horse
Back to where it all began
Take me back, I’m back to the rockin' horse
And start all over again, get back
Parents think I’m crazy
And the doctor says I cracked it
But they don’t understand me
'Cause I just wanna get back, yes
You see, I can’t sleep all night long
Tossin' and a turnin', thoughts they keep a churnin'
I can’t sleep all night long
As a matter of fact I just wanna get back
I’m back to the rockin' horse
Back to where it all began
Take me back, I’m back to the rockin' horse
And start all over again, one time
Well, the whole world thinks I’m crazy
And the doctor says I cracked it
But they don’t understand me, no
'Cause I just wanna go back
You see, I can’t sleep all night long
Tossin' and a turnin', thoughts they keep a churnin'
I can’t sleep all night long
As a matter of fact I just wanna get back
I’m back to the rockin' horse
Back to where it all began
Take me back, I’m back to the rockin' horse
And start all over again, yeah
I’m back to the rockin' horse
Back to where it all began
Take me back, I’m back to the rockin' horse
Start all over again, baby, like this
Alle paarden van de koning
En alle mannen van de koning
Er is geen hoop in de hel
Of ik mijn stukken weer in elkaar zet
Ik heb dingen in mijn leven gezien die nooit zouden mogen worden gezien
Ik heb het over dingen waar je van gaat kruipen
Ik wil gewoon teruggaan naar een eenvoudigere tijd
Waar niets er echt toe deed, nee
Zie je, ik kan de hele nacht niet slapen
Tossin' en een turnin', gedachten houden ze een churnin'
Ik kan de hele nacht niet slapen
Eigenlijk wil ik gewoon terug
Ik ben terug naar het rockin' horse
Terug naar waar het allemaal begon
Breng me terug, ik ben terug naar het rockin' horse
En helemaal opnieuw beginnen, kom terug
Ouders denken dat ik gek ben
En de dokter zegt dat ik het heb gekraakt
Maar ze begrijpen me niet
Want ik wil gewoon terug, ja
Zie je, ik kan de hele nacht niet slapen
Tossin' en een turnin', gedachten houden ze een churnin'
Ik kan de hele nacht niet slapen
Eigenlijk wil ik gewoon terug
Ik ben terug naar het rockin' horse
Terug naar waar het allemaal begon
Breng me terug, ik ben terug naar het rockin' horse
En opnieuw beginnen, een keer
Nou, de hele wereld denkt dat ik gek ben
En de dokter zegt dat ik het heb gekraakt
Maar ze begrijpen me niet, nee
Omdat ik gewoon terug wil gaan
Zie je, ik kan de hele nacht niet slapen
Tossin' en een turnin', gedachten houden ze een churnin'
Ik kan de hele nacht niet slapen
Eigenlijk wil ik gewoon terug
Ik ben terug naar het rockin' horse
Terug naar waar het allemaal begon
Breng me terug, ik ben terug naar het rockin' horse
En helemaal opnieuw beginnen, yeah
Ik ben terug naar het rockin' horse
Terug naar waar het allemaal begon
Breng me terug, ik ben terug naar het rockin' horse
Begin helemaal opnieuw, schat, zoals dit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt