Hieronder staat de songtekst van het nummer Livin' For The Minute , artiest - Poison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poison
Two bit Billy was the coolest cat I ever saw
Didn’t want no piece of the pie he had to take it all
With his guitar slung low, hanging right above the knees
He made the biggest scene
He made the ladies scream
He had a state fair smile if you know what I mean
He was livin' for the minute
Living his life from day to day
If you want it, then take it
He said:
That’s the rules
If you wanna play
Magazines covers always shooting for Billy’s face
He score of his ladies chalked up on his guitar case
He was a bad ass rocking, baby, always rolling out the sounds
Like some freight train coming
Did a six string strut
And just tied it down past all the crowd
Better stop and get out, CC
C’mon, c’mon, c’mon!
Two bit Billy was de coolste kat die ik ooit heb gezien
Wilde geen stukje van de taart, hij moest alles opeten
Met zijn gitaar laag geslingerd, hangend recht boven de knieën
Hij maakte de grootste scène
Hij maakte de dames aan het schreeuwen
Hij had een eerlijke glimlach als je begrijpt wat ik bedoel
Hij leefde voor de minuut
Zijn leven van dag tot dag leven
Als je het wilt, neem het dan
Hij zei:
Dat zijn de regels
Als je wilt spelen
Tijdschriftenomslagen schieten altijd op Billy's gezicht
Hij heeft een partituur van zijn dames op zijn gitaarkoffer gekalkt
Hij was een slechte kont die aan het schommelen was, schat, hij rolde altijd de geluiden uit
Alsof er een goederentrein aankomt
Heeft een zes-snarige stut gedaan
En bond het gewoon vast langs de hele menigte
Beter stoppen en uitstappen, CC
Kom op, kom op, kom op!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt