Baby Gets Around A Bit - Poison

I can’t say I ain’t been around

That I ain’t done my time

Seems like this big old world

Has been one big shoe to shine

But I never ever took a dime

For what comes naturally

And if I never knew the truth

Well she’d be fine with me

One night she stayed over here

And left her little black book behind

Well that little black book ain’t little no more

And it wasn’t too hard too find

She’d leave me in this lonely room

The thought just made me sick

It’s funny how the pieces fit

My baby gets around a bit

Yeah, my baby gets around a bit

Her pager would ring, it’s a funny thing

She’d have to go right away

She always had a wad of cash

Much more than her job could pay

I’d ask her where she’s going to

And this is what she’d say

«i gotta meet someone for an interview

He’s only in town today»

Always a little bit overdressed

Much more than I thought he’d be

High heel shoes and day glow dress

Ain’t seem strange to me

She’d leave me in this lonely room

While some stud got his sex

Just then the thought occurred to me

My baby gets around a bit

My baby gets around a bit

Oooh, my baby gets around a bit…

Took her to the local bar

Where I like to hang

Every guy that passed her by

They all seemed to know her name

They all called her by a different name

And one of them winked at me

Some guy named stan said «you're the man

I heard you get it for free»

She’d leave me in this lonely room

And the thought hit me like a brick

It’s funny how the pieces fit

My baby gets around a bit

Ooooh, my baby gets around a bit

Ooooh, my baby gets around a bit

My baby gets around a bit

My baby gets around…

My baby.

Ik kan niet zeggen dat ik er niet ben geweest

Dat ik nog niet klaar ben met mijn tijd

Het lijkt op deze grote oude wereld

Is een grote schoen geweest om te schitteren

Maar ik heb nooit een dubbeltje genomen

Voor wat van nature komt

En als ik nooit de waarheid heb geweten

Nou, ze zou het goed met me vinden

Op een nacht verbleef ze hier

En liet haar kleine zwarte boekje achter

Nou, dat kleine zwarte boekje is niet weinig meer

En het was niet zo moeilijk te vinden

Ze zou me in deze eenzame kamer achterlaten

De gedachte maakte me gewoon ziek

Het is grappig hoe de stukjes passen

Mijn baby loopt een beetje rond

Ja, mijn baby loopt een beetje rond

Haar pieper zou rinkelen, het is een grappig ding

Ze zou meteen moeten gaan

Ze had altijd een stapel geld

Veel meer dan haar baan kon betalen

Ik zou haar vragen waar ze heen gaat

En dit is wat ze zou zeggen

"ik moet iemand ontmoeten voor een interview"

Hij is alleen vandaag in de stad»

Altijd een beetje overdressed

Veel meer dan ik had gedacht dat hij zou zijn

Schoenen met hoge hakken en een daggloedjurk

Lijkt me niet vreemd

Ze zou me in deze eenzame kamer achterlaten

Terwijl een of andere stud zijn geslacht kreeg

Op dat moment kwam de gedachte bij me op

Mijn baby loopt een beetje rond

Mijn baby loopt een beetje rond

Oooh, mijn baby loopt een beetje rond...

Nam haar mee naar de plaatselijke bar

Waar ik graag hang

Elke man die haar passeerde

Ze leken allemaal haar naam te weten

Ze noemden haar allemaal bij een andere naam

En een van hen knipoogde naar me

Een man genaamd stan zei "jij bent de man"

Ik hoorde dat je het gratis krijgt»

Ze zou me in deze eenzame kamer achterlaten

En de gedachte trof me als een baksteen

Het is grappig hoe de stukjes passen

Mijn baby loopt een beetje rond

Ooooh, mijn baby loopt een beetje rond

Ooooh, mijn baby loopt een beetje rond

Mijn baby loopt een beetje rond

Mijn baby loopt rond...

Mijn baby.