Stark für dich - Pohlmann.

Du siehst im Winter noch die Äpfel auf dem Baum,

Und liebst es die Blätter zu fangen,

Bevor sie zu Boden falln,

Du hörst Musik die mit dem letzten Ton verschwand,

Du tanzt noch nach Feuern, die erloschen sind im Sand

Und fall ich voller Schwerenot in ein Weinfass voller Pech,

Du gibst nur dem Anteil meiner Hoffnung in mir recht,

Jetzt wo’s dir so dreckig geht, du bist nicht allein,

Leg dich in meine Arme und lass mich stark für dich sein.

Du kratzt an den Wolken, wenn die Gedanken mich verwirrn,

Und streichst mir oft unbemerkt die zweifel von der Stirn,

Ich hab dich schon alte Trauerweiden trösten sehn,

Doch deine Wunden pflegst du meist für dich in stilln,

Und als ich oben auf dem Berg eines Schrotthaufens lag,

Nahmst du die Einzelteile und machtest mich wieder ganz,

Und jetzt wo du am Boden liegst, du bist nicht allein!

Leg dich in meine Arme ich werd nun stark für dich sein!

Und fall ich voller Schwerenot in ein Weinfass voller Pech.,

Du gibst nur dem Anteil meiner Hoffnung in mir recht,

Und jetzt wo du am Boden liegst, du bist nicht allein!

Leg dich in meine Arme ich werd nun stark für dich sein!

(Dank an Sabrina für den Text)

In de winter zie je nog de appels aan de boom,

En hou ervan om de bladeren te vangen

Voordat ze op de grond vallen

Je hoort muziek die verdween met de laatste noot

Je danst nog steeds na vuren die zijn uitgegaan in het zand

En ik val in ellende in een wijnvat vol pech,

Je bent het alleen eens met het deel van mijn hoop op mij

Nu je je zo vies voelt, ben je niet de enige

Leg jezelf in mijn armen en laat me sterk voor je zijn.

Je krabt aan de wolken als gedachten me in verwarring brengen

En vaak onopgemerkt veeg je mijn twijfels van mijn voorhoofd,

Ik heb je oude treurwilgen zien troosten

Maar je verpleegt je wonden meestal aan jezelf,

En terwijl ik op de top van de berg van een schroothoop lag

Je nam de stukjes en maakte me weer heel

En nu je op de grond ligt, ben je niet de enige!

Leg in mijn armen, ik zal nu sterk voor je zijn!

En ik val in ellende in een wijnvat vol pech.,

Je bent het alleen eens met het deel van mijn hoop op mij

En nu je op de grond ligt, ben je niet de enige!

Leg in mijn armen, ik zal nu sterk voor je zijn!

(Met dank aan Sabrina voor de tekst)