Der Junge Ist Verliebt - Pohlmann.
Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Junge Ist Verliebt , artiest - Pohlmann. met vertaling
Tekst van het liedje " Der Junge Ist Verliebt "
Originele tekst met vertaling
Der Junge Ist Verliebt
Pohlmann.
Оригинальный текст
Im siebten Himmel auf Wolke Nummer 9 liegt 'n Kumpel von mir
Und sicher glaubt er gerade dass er träumt, denn gestern Nacht ist ihm was
Gutes passiert
Als er gestern Nacht dieses Mädchen küsste, hat es jeder gesehen
Klar war guter Sex im Spiel, wenn ich’s nicht besser wüßte, hab ich doch das
Gefühl
Der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Denn wenn einer so schielt wenn er küßt bleibt keine Frage offen
Der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Und dass es so was gibt bleibt nicht mehr nur zu hoffen
Es ist Sonntagmorgen und der Himmel ist blau und ich glaub ich ruf ihn mal an
Ich will ihm ja nur was auf die Mailbox quatschen doch der Junge geht ran
Und ich höre sie lachen und ich höre ihn schreien und ich frage ihn wie es ihm
geht
Es geht mir sehr sehr gut doch das Mädchen neben mir macht mich … wahnsinnig
Der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Denn wenn einer so schielt wenn er küßt bleibt keine Frage offen
Der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Und dass es so was gibt bleibt nicht mehr nur zu hoffen
Der Junge ist verliebt
Der Junge ist verliebt
Der Junge ist verliebt
Von ihr hab ich gehört dass sie mal wegziehen wollte in eine andere Stadt
Und ich kann euch sagen mein Kumpel ist froh dass sie das nie getan hat
Denn der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Denn wenn einer so schielt wenn er küßt bleibt keine Frage offen
Der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Und dass es so was gibt bleibt nicht mehr nur zu hoffen
Der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Und dass es so was gibt bleibt nicht mehr nur zu hoffen
Перевод песни
In de zevende hemel op wolk is nummer 9 een maat van mij
En hij denkt waarschijnlijk dat hij droomt, want gisteravond was iets voor hem
goede dingen gebeuren
Toen hij dit meisje gisteravond kuste, zag iedereen het
Natuurlijk kwam er goede seks bij kijken, als ik niet beter wist, ik heb het
gevoel
De jongen is verliefd
Het trof hem slecht
Want als iemand zo tuurt als hij kust, blijft er geen vraag onbeantwoord
De jongen is verliefd
Het trof hem slecht
En dat er zoiets bestaat is niet meer alleen te hopen
Het is zondagochtend en de lucht is blauw en ik denk dat ik hem bel
Ik wil hem gewoon op de brievenbus kletsen, maar de jongen antwoordt
En ik hoor ze lachen en ik hoor hem schreeuwen en ik vraag hem hoe het gaat
gaat
Het gaat heel, heel goed met me, maar het meisje naast me maakt me gek...
De jongen is verliefd
Het trof hem slecht
Want als iemand zo tuurt als hij kust, blijft er geen vraag onbeantwoord
De jongen is verliefd
Het trof hem slecht
En dat er zoiets bestaat is niet meer alleen te hopen
De jongen is verliefd
De jongen is verliefd
De jongen is verliefd
Ik hoorde van haar dat ze naar een andere stad wilde verhuizen
En ik kan je vertellen dat mijn vriend blij is dat ze dat nooit heeft gedaan
Omdat de jongen verliefd is
Het trof hem slecht
Want als iemand zo tuurt als hij kust, blijft er geen vraag onbeantwoord
De jongen is verliefd
Het trof hem slecht
En dat er zoiets bestaat is niet meer alleen te hopen
De jongen is verliefd
Het trof hem slecht
En dat er zoiets bestaat is niet meer alleen te hopen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt