Hieronder staat de songtekst van het nummer Noch Kann Ich Verstehen , artiest - Pohlmann. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pohlmann.
Ich bewege mich auf rissigen Straßen
Auf denen wir uns nun verlassen
Vorbei an den Masten der Telegrafen
Als lägen darunter Schiffe begraben
Auf Grund gelaufen im Heimathafen
Noch kann ich verstehn warum wir es nicht schafften
Noch begreif ich gut warum wir’s nicht mehr sind
In keiner Schachtel meiner Worte befand sich je ein Ring
Und so lag unser Schiff immr schräger im Wind
Und wenn einmal übr alles, gute Zeit gewinnt
Dann werd ich’s dir kaum erklären können mein Kind
Wir haben uns in Stand gehalten
Aus den Neuen da wurden die Alten
Und wir haben an uns festgehalten
Aber irgendwie jeder an sich
Und im Wohnzimmer brannte noch Licht
Noch kann ich verstehn warum wir es nicht schafften
Noch begreif ich gut warum wir’s nicht mehr sind
In keiner Schachtel meiner Worte befand sich je ein Ring
Und so lag unser Schiff immer schräger im Wind
Und wenn einmal über alles die gute Zeit gewinnt
Dann werd ich’s dir kaum erklären können mein Kind
Und könnten wir auch jetzt noch aus unseren Fehlern lernen
Ein Mensch weiter und du wirst ein anderer werden
Vielleicht werden wir uns selbst auch nie gerecht
Und wir suchen jemand der uns das verzeiht
Ja, wir suchen jemand der uns das verzeiht
Bis mit etwas Pech genug zum Schluss nicht reicht
Und wenn einmal über alles, die gute Zeit gewinnt
Dann werd ich’s dir kaum erklären können mein Kind
Dann werd ich’s dir kaum erklären können mein Kind
Uhhhu Uhhhhu Uhhhhhu Uhhhhhhu
Ik loop op gebarsten wegen
Waar we nu op vertrouwen
Voorbij de telegraafpalen
Alsof er schepen onder begraven liggen
Vastgelopen in thuishaven
Ik kan nog steeds begrijpen waarom we het niet hebben gehaald
Ik kan nog steeds begrijpen waarom we niet meer zijn
Er was nooit een ring in een doos van mijn woorden
En zo lag ons schip steeds schuiner in de wind
En als je eenmaal alles hebt, wint de goede tijd
Dan zal ik het je nauwelijks kunnen uitleggen, mijn kind
We hebben ons goed gehouden
De nieuwe werden de oude
En we hielden vol
Maar op de een of andere manier elk op zich
En het licht was nog aan in de woonkamer
Ik kan nog steeds begrijpen waarom we het niet hebben gehaald
Ik kan nog steeds begrijpen waarom we niet meer zijn
Er was nooit een ring in een doos van mijn woorden
En zo lag ons schip steeds schuiner in de wind
En als de goede tijd alles wint
Dan zal ik het je nauwelijks kunnen uitleggen, mijn kind
En kunnen we nog leren van onze fouten?
Een persoon verder en je wordt een ander
Misschien zullen we onszelf nooit recht doen
En we zoeken iemand om ons te vergeven
Ja, we zoeken iemand die ons vergeeft
Totdat een beetje pech uiteindelijk niet genoeg is
En eens te meer wint de goede tijd
Dan zal ik het je nauwelijks kunnen uitleggen, mijn kind
Dan zal ik het je nauwelijks kunnen uitleggen, mijn kind
Uhhhh Uhhhhu Uhhhhhu Uhhhhhhu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt