If You Were Here - Poe

If you were here

I know that you would

Truly be amazed

At what’s become of what you made

If you were here

You would know how I treasured every day

How every single word you spoke

Echo’s in me like a memory of hope

When you were here

You could not feel the value that I placed

One every look that crossed your face

When you were here

I did not know just how I had embraced

All that you hid behind your face

Could not hide from me

'Cause it hid in me too

Father:

Hello tiger, it’s fun, talking with you.

like this--in fact I’m going to do it

more often

Now that I’m here I hear you and wonder if maybe you can hear yourself

Ringing in me now that your somewhere else.

Father:

I miss you a lot

'Cause I hear your strange music gentle and true

Father:

But I’m so proud of everything you do there

Singing inside me with the best parts of you

Father:

Next time I see you you’ll proudly sing it back to me Now that I’m here

I love you…

Daughter:

It’s okay you can go now

Als jij hier was

Ik weet dat je zou

Wees echt verbaasd

Wat is er geworden van wat je hebt gemaakt?

Als jij hier was

Je zou weten hoe ik elke dag koesterde

Hoe elk woord dat je sprak

Echo is in mij als een herinnering aan hoop

Toen je hier was

Je kon niet de waarde voelen die ik plaatste

Een elke blik die je gezicht kruiste

Toen je hier was

Ik wist niet hoe ik het had omarmd

Alles wat je achter je gezicht verborg

Kon niet verbergen voor mij

Omdat het zich ook in mij verstopte

Vader:

Hallo tijger, het is leuk om met je te praten.

zoals dit - ik ga het zelfs doen

vaker

Nu ik hier ben, hoor ik je en vraag ik me af of je jezelf misschien kunt horen

Bel me nu dat je ergens anders bent.

Vader:

Ik mis je heel erg

Omdat ik je vreemde muziek zacht en oprecht hoor

Vader:

Maar ik ben zo trots op alles wat je daar doet

Zingen in mij met de beste delen van jou

Vader:

De volgende keer dat ik je zie, zing je het met trots voor me terug Nu ik hier ben

Ik houd van jou…

Dochter:

Het is goed dat je nu kunt gaan