Hieronder staat de songtekst van het nummer Lemon Meringue , artiest - Poe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poe
Hold on you’ve gotta wait just a minute
See the cookie jar
I’ve got my hand caught in it Just let me try and explain
You know I’ve been a good girl
But I hit a limit
I know there’s not a lot of logic in it But my life’s been feeling to me
(Like lemon)
Sometimes it tastes so bitter
(Like lemon)
I’ve gotta make it sweeter
Stop right there before I get bitter
(Bitter)
There’s got to be a way to make it sweeter
(Sweeter)
A little more like lemon meringue
So the other day well I found me a lover
Had a little hustle under the covers
It was delicious to me Can’t you see me there
Day dreaming of our future
I painted such a pretty picture
But my prince he never got back to me
(Like lemon)
Sometimes it tastes so bitter
(Like lemon)
I’ve got to make it sweeter
Stop right there before I get bitter
(Bitter)
There’s got to be a way to make it sweeter
(Sweeter)
A little more like lemon meringue
Father:
It is November 6th and we are in Madrid, Spain.
It is a very special day
And to celebrate it Anne will sing a song
Wacht even, je moet even wachten
Zie de koektrommel
Ik zit er met mijn hand in. Laat het me proberen uit te leggen
Je weet dat ik een braaf meisje ben geweest
Maar ik heb een limiet bereikt
Ik weet dat er niet veel logica in zit, maar mijn leven voelde voor mij
(zoals citroen)
Soms smaakt het zo bitter
(zoals citroen)
Ik moet het zoeter maken
Stop daar voordat ik verbitterd word
(Bitter)
Er moet een manier zijn om het zoeter te maken
(Zoeter)
Een beetje meer zoals citroenmeringue
Dus onlangs vond ik een minnaar voor mij
Had een beetje drukte onder de dekens
Ik vond het heerlijk. Zie je me daar niet?
Dagdromen over onze toekomst
Ik heb zo'n mooi plaatje geschetst
Maar mijn prins heeft nooit meer contact met mij opgenomen
(zoals citroen)
Soms smaakt het zo bitter
(zoals citroen)
Ik moet het zoeter maken
Stop daar voordat ik verbitterd word
(Bitter)
Er moet een manier zijn om het zoeter te maken
(Zoeter)
Een beetje meer zoals citroenmeringue
Vader:
Het is 6 november en we zijn in Madrid, Spanje.
Het is een heel speciale dag
En om het te vieren zingt Anne een lied
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt