Hieronder staat de songtekst van het nummer Вне смерти , artiest - Plamenev met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plamenev
Я не видел людей уже несколько лет.
Думал, после войны их нигде уже нет.
Но сегодняшним утром... Я нашёл след!
В мире мало воды, и её нельзя пить,
Заражённая плоть всюду брошена гнить.
Вам нужна катастрофа, чтоб оценить:
Что есть мусор, а где Свет Жизни?!
Это любовь уносит меня!
Посмотри, она всюду!
Эта любовь открыла тебя
Для меня - и быть чуду!
Помню: огненный шторм!
Непроглядная тьма!
Восемь месяцев ночь!
И 3 года зима!
Это люди сошли из-за денег с ума!
Всё богатство людей - это грязь и гнильё!
Так пускай мертвецы охраняют своё!
Для меня же бесценно - встретить её,
Эту новую жизнь вне смерти!
Это любовь уносит меня!
Посмотри, она всюду!
Эта любовь открыла тебя
Для меня - и быть чуду!
Ты наверху ждёшь меня...
Это как новая жизнь вне смерти!
Ik heb al jaren geen mensen meer gezien.
Ik dacht dat ze na de oorlog verdwenen waren.
Maar vanmorgen... heb ik een spoor gevonden!
Er is weinig water in de wereld, en het kan niet gedronken worden,
Geïnfecteerd vlees wordt overal achtergelaten om te rotten.
Je hebt een catastrofe nodig om te waarderen:
Wat is afval, maar waar is het Licht des Levens?!
Deze liefde neemt me mee!
Kijk, ze is overal!
Deze liefde opende je
Voor mij - en wees een wonder!
Ik herinner me: vuurstorm!
Ondoordringbare duisternis!
Acht maanden nacht!
En 3 jaar winter!
Deze mensen zijn gek op geld!
Alle rijkdom van mensen is vuil en rot!
Dus laat de doden de hunne bewaken!
Het is van onschatbare waarde voor mij om haar te ontmoeten,
Dit nieuwe leven voorbij de dood!
Deze liefde neemt me mee!
Kijk, ze is overal!
Deze liefde opende je
Voor mij - en wees een wonder!
Je zit boven op me te wachten...
Het is als een nieuw leven na de dood!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt