Hieronder staat de songtekst van het nummer Almeno noi , artiest - PK, Sercho met vertaling
Originele tekst met vertaling
PK, Sercho
Ho portato una valigia vuota
Dovrò riempirla e poi tornare qui
Per viaggiare senza stare in alta quota
Sogniamo il weekend, ma è solo martedì
Certi scenari li ho già visti, persone tristi
Serpenti ricchi e sorridenti sanno colpirti
Affilano e affondano lame dietro la schiena
Stavamo tutto il giorno in strada e strada era «a casa»
Correvi forte e mi dicevi: «Non passa il treno»
Sognare rimane sognare, sognare almeno
Di avere chi ci vuole bene, bene davvero
Rubare e vendere quei chili per alzare euro
So che ho deluso chi mi amava, ma vai a capire
Io che volevo sempre dare, senza mai dire
Che ancora prima di iniziare scrivevo «Fine»
Che tutto ciò che può iniziare poi può finire
Salva almeno noi
Da questo mondo violento
Senza santi né supereroi
Ehi, ehi, eh
Dio, ti prego, salva almeno noi
Lascia un sorriso sul viso di chi amo
Poi fai come vuoi
Ma salva almeno noi
Dall’invidia, dall’odio, proteggimi da loro
Il diavolo lavora sette giorni a settimana
E io non dormo da giorni, squaglia il mio cuore d’oro
Per soldi, sconfitte amare, catrame nei polmoni
Sentirsi bene è un po' come nuotare
Lo fai solo se credi di poterlo fare
Io mi sono tuffato e sono in alto mare, ma
Salva almeno noi
Da questo mondo violento
Senza santi né supereroi
Ehi, ehi, eh
Dio, ti prego, salva almeno noi
Lascia un sorriso sul viso di chi amo
Poi fai come vuoi
Ma salva almeno noi
Salva almeno noi
Da questo mondo violento
Senza santi né supereroi
Ehi, ehi, eh
Dio, ti prego, salva almeno noi
Lascia un sorriso sul viso di chi amo
Poi fai come vuoi, poi fai come vuoi
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Ik heb een lege koffer meegenomen
Ik moet het vullen en dan hier terugkomen
Reizen zonder op grote hoogte te blijven
We dromen van een weekend, maar het is pas dinsdag
Ik heb bepaalde scenario's al gezien, verdrietige mensen
Rijke en lachende slangen weten hoe ze je moeten slaan
Ze slijpen en zinken messen achter de rug
We waren de hele dag op straat en de straat was "thuis"
Je rende snel en je zei tegen me: "De trein komt niet voorbij"
Dromen blijft dromen, dromen tenminste
Om degenen te hebben die van ons houden, echt van ons houden
Die kilo's stelen en verkopen om euro's op te halen
Ik weet dat ik degenen die van me hielden heb teleurgesteld, maar ga er maar vanuit
Ik die altijd al wilde geven, zonder het ooit te zeggen
Dat zelfs voordat ik begon, ik 'Einde' schreef
Dat alles wat kan beginnen dan kan eindigen
Red ons tenminste
Van deze gewelddadige wereld
Zonder heiligen of superhelden
Hé, hé, hé
God, red ons alstublieft tenminste
Laat een glimlach achter op het gezicht van degenen van wie ik hou
Doe dan wat je wilt
Maar red ons in ieder geval
Bescherm me tegen afgunst, tegen haat
De duivel werkt zeven dagen per week
En ik heb al dagen niet geslapen, smelt mijn hart van goud
Voor geld, bittere nederlagen, teer in de longen
Je goed voelen is een beetje zoals zwemmen
Je doet het alleen als je gelooft dat je het kunt
Ik heb gedoken en ik ben op volle zee, maar
Red ons tenminste
Van deze gewelddadige wereld
Zonder heiligen of superhelden
Hé, hé, hé
God, red ons alstublieft tenminste
Laat een glimlach achter op het gezicht van degenen van wie ik hou
Doe dan wat je wilt
Maar red ons in ieder geval
Red ons tenminste
Van deze gewelddadige wereld
Zonder heiligen of superhelden
Hé, hé, hé
God, red ons alstublieft tenminste
Laat een glimlach achter op het gezicht van degenen van wie ik hou
Doe dan wat je wilt, doe dan wat je wilt
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt