Hieronder staat de songtekst van het nummer Go Alone , artiest - PJ Morton met vertaling
Originele tekst met vertaling
PJ Morton
I’m not so sure if it’s a gift
Or a curse that I have been given
To live with
Sometimes it’s my only wish
That I didn’t have to be so different
What’s the reason
But you don’t wanna be
(Pre-Chorus)
Going through the motions
As a ship sets on the oceans
Passing you all by
You’re standing on side
A spectator of your old life
Don’t you think it’s time
You take a ride
Why do you go on
Why do you go on
You should go for what you wanted all along
Why do you go on
Why do you go on
You try to feel it even when it felt so wrong
Instead of just going alone
Why don’t you go alone
I want the world to sing along
But I’m not sure I can afford the costs
Without getting lost
I know that there’s an easy way
But I’m not sure that I’m willing to play
I’m not so good at this game
Cause I can be
(Pre-Chorus)
Going through the motions
As a ship sets on the oceans
Passing you all by
You’re standing on side
A spectator of your old life
Don’t you think it’s time
You take a ride
Why do you go on
Why do you go on
You should go for what you wanted all along
Why do you go on
Why do you go on
You try to feel it even when it felt so wrong
Instead of just going alone
Why don’t you go alone
(Bridge)
I’m not saying it will be easy
But what choice do I have
I’ll take head for being me oh no
For being somebody else
So I’ll play with the cards
That I have been dealt
And I’ll play my own game
Why do you go on
Why do you go on
You should go for what you wanted all along
Why do you go on
Why do you go on
You try to feel it even when it felt so wrong
Instead of just going alone
Why don’t you go alone
You might have to go alone
Ik weet niet zo zeker of het een cadeau is
Of een vloek die mij is gegeven
Leven met
Soms is het mijn enige wens
Dat ik niet zo anders hoefde te zijn
Wat is de reden
Maar dat wil je niet zijn
(Pre refrein)
Door de bewegingen gaan
Als een schip op de oceanen vaart
Ik ga jullie allemaal voorbij
Je staat aan de kant
Een toeschouwer van je oude leven
Denk je niet dat het tijd is?
Je maakt een ritje
Waarom ga je verder?
Waarom ga je verder?
Je moet gaan voor wat je altijd al wilde
Waarom ga je verder?
Waarom ga je verder?
Je probeert het te voelen, zelfs als het zo verkeerd aanvoelde
In plaats van alleen te gaan
Waarom ga je niet alleen?
Ik wil dat de wereld meezingt
Maar ik weet niet zeker of ik de kosten kan betalen
Zonder te verdwalen
Ik weet dat er een gemakkelijke manier is
Maar ik weet niet zeker of ik wel wil spelen
Ik ben niet zo goed in dit spel
Omdat ik kan zijn
(Pre refrein)
Door de bewegingen gaan
Als een schip op de oceanen vaart
Ik ga jullie allemaal voorbij
Je staat aan de kant
Een toeschouwer van je oude leven
Denk je niet dat het tijd is?
Je maakt een ritje
Waarom ga je verder?
Waarom ga je verder?
Je moet gaan voor wat je altijd al wilde
Waarom ga je verder?
Waarom ga je verder?
Je probeert het te voelen, zelfs als het zo verkeerd aanvoelde
In plaats van alleen te gaan
Waarom ga je niet alleen?
(Brug)
Ik zeg niet dat het gemakkelijk zal zijn
Maar welke keuze heb ik?
Ik neem het op voor mezelf te zijn, oh nee
Om iemand anders te zijn
Dus ik speel met de kaarten
Dat ik ben behandeld
En ik speel mijn eigen spel
Waarom ga je verder?
Waarom ga je verder?
Je moet gaan voor wat je altijd al wilde
Waarom ga je verder?
Waarom ga je verder?
Je probeert het te voelen, zelfs als het zo verkeerd aanvoelde
In plaats van alleen te gaan
Waarom ga je niet alleen?
Misschien moet je alleen gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt