Hieronder staat de songtekst van het nummer Sticking to My Guns , artiest - PJ Morton met vertaling
Originele tekst met vertaling
PJ Morton
Oh, you almost got me
Yes I was starting to dum
Oh, then remembered that my own mind was my greatest contender
So you can give me all you got
Can throw it all at me
Never, ever, ever gonna stop till I’m free
You can give me all you got
Can throw it all at me
Never, ever, ever gonna stop till I’m free
I’m sticking to my guns
Till my work is done
I’m sticking to my guns
Till my work is done
Now as I lay me down
I only hope that I’ll still be around
Oh, I got so much more to do
I pray I’m here to see it through
So you can give me all you got
Can throw it all at me
Never, ever, ever gonna stop till I’m free
You can give me all you got
Can throw it all at me
Never, ever, ever gonna stop till I’m free
I’m sticking to my guns
Till my work is done
I’m sticking to my guns
Till my work is done
I’m sticking to my guns
Till my work is done
I’m sticking to my guns
Till my work is done
(Chris, why don’t you play it for me here)
Sticking to my guns
Sticking to my guns
Sticking to my guns
Sticking to my guns
And religion is such a sensitive subject you know
I mean, people are passionate about what they believe, ehm you know
But I’ve heard God get blamed for a lot of things that I think he got nothing
to do with, ehm you know
The president we just voted in, many evangelicals thought he was the most
qualified candidate that represented them the best, you know
Regardless of all the hateful things he spoke
9/11 was in the name of God, killing people in the name of God
You know, I just think sometimes humanity sneaks in and God has nothing to do
with what we’re doing
Oh, je hebt me bijna te pakken
Ja, ik begon te dommelen
Oh, toen herinnerde ik me dat mijn eigen geest mijn grootste kanshebber was
Dus je kunt me alles geven wat je hebt
Kan alles naar me gooien
Nooit, nooit, ooit zal stoppen tot ik vrij ben
Je kunt me alles geven wat je hebt
Kan alles naar me gooien
Nooit, nooit, ooit zal stoppen tot ik vrij ben
Ik blijf bij mijn geweren
Tot mijn werk erop zit
Ik blijf bij mijn geweren
Tot mijn werk erop zit
Nu ik me neerleg
Ik hoop alleen dat ik er nog ben
Oh, ik heb nog zoveel meer te doen
Ik bid dat ik hier ben om het te doorzien
Dus je kunt me alles geven wat je hebt
Kan alles naar me gooien
Nooit, nooit, ooit zal stoppen tot ik vrij ben
Je kunt me alles geven wat je hebt
Kan alles naar me gooien
Nooit, nooit, ooit zal stoppen tot ik vrij ben
Ik blijf bij mijn geweren
Tot mijn werk erop zit
Ik blijf bij mijn geweren
Tot mijn werk erop zit
Ik blijf bij mijn geweren
Tot mijn werk erop zit
Ik blijf bij mijn geweren
Tot mijn werk erop zit
(Chris, waarom speel je het hier niet voor mij)
Bij mijn geweren blijven
Bij mijn geweren blijven
Bij mijn geweren blijven
Bij mijn geweren blijven
En religie is zo'n gevoelig onderwerp, weet je
Ik bedoel, mensen zijn gepassioneerd over wat ze geloven, ehm weet je wel
Maar ik heb gehoord dat God de schuld krijgt van veel dingen waarvan ik denk dat hij niets heeft
te doen met, ehm je weet wel
De president waar we zojuist op hebben gestemd, veel evangelicals dachten dat hij de meesten was
gekwalificeerde kandidaat die hen het beste vertegenwoordigde, weet je?
Ongeacht alle hatelijke dingen die hij sprak
9/11 was in de naam van God, mensen vermoorden in de naam van God
Weet je, ik denk gewoon dat de mensheid soms binnensluipt en God niets te doen heeft
met wat we doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt