England - PJ Harvey

I live and die through England

Through England

It leaves a sadness

Remedies never were within my reach

I cannot go on as I am

Withered vine reaching from the country

That I love

England

You leave a taste

A bitter one

I have searched for your springs

But people, they stagnate with time

Like water, like air

To you, England, I cling

Undaunted, never failing love for you

England

Ik leef en sterf door Engeland

Door Engeland

Het laat een verdriet achter

Remedies waren nooit binnen mijn bereik

Ik kan niet doorgaan zoals ik ben

Verdorde wijnstok die uit het land reikt

Dat ik leuk vind

Engeland

Je laat een smaak achter

Een bittere

Ik heb naar je veren gezocht

Maar mensen, ze stagneren met de tijd

Zoals water, zoals lucht

Aan jou, Engeland, klamp ik me vast

Onverschrokken, nooit falende liefde voor jou

Engeland