Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Harp , artiest - PJ Harvey met vertaling
Originele tekst met vertaling
PJ Harvey
Please don’t reproach me
For, for how empty
My life has become
I don’t know what really happened
I watched your disappointment
At being misunderstood
I forgive you
Oh
Something metal
Tearing my stomach out
If you think ill of me
Can you
Can you
Forgive me
Forgive me
Can you
Can you
Forgive me
Too
Too
I tried to learn your language
But fell asleep half undressed
Unrecognizable to myself
Neem het me alsjeblieft niet kwalijk
Voor, voor hoe leeg
Mijn leven is geworden
Ik weet niet wat er echt is gebeurd
Ik zag je teleurstelling
Bij verkeerd begrepen worden
Ik vergeef je
Oh
Iets van metaal
Mijn maag eruit trekken
Als je slecht van me denkt
Kun je
Kun je
Vergeef me
Vergeef me
Kun je
Kun je
Vergeef me
Te
Te
Ik heb geprobeerd je taal te leren
Maar viel half uitgekleed in slaap
Onherkenbaar voor mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt