A Dog Called Money - PJ Harvey
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Dog Called Money , artiest - PJ Harvey met vertaling
Tekst van het liedje " A Dog Called Money "
Originele tekst met vertaling
A Dog Called Money
PJ Harvey
Оригинальный текст
The kids, they’re rolling dice for change
Sitting on the backyard steps
Calling Money’s name
Old guy walking to the store
Chewing on a cocktail stick
Starts to tell us what is what
He says
«Everything is staged
That’s how it is
People are just paid to work
And I’m tired of it
What you gonna do to change it?
Everything is staged
That’s what’s going on»
The kids rolling dice again
The sun is beating down
I asked the old guy’s name
He smiles
The pitbull runs our way
The kids call out for him
«Money, money»
He says
«Everything is staged
That’s how it is
People are just paid to work
And I’m tired of it
What you gonna do to change it?
It’s all about money
That’s what’s going on»
Перевод песни
De kinderen, ze gooien dobbelstenen voor verandering
Zittend op de trap in de achtertuin
De naam van geld noemen
Oude man loopt naar de winkel
Kauwen op een cocktailstick
Begint ons te vertellen wat wat is
Hij zegt
«Alles is in scène gezet
Zo is het
Mensen worden gewoon betaald om te werken
En ik ben het zat
Wat ga je doen om het te veranderen?
Alles is in scène gezet
Dat is wat er aan de hand is»
De kinderen gooien weer met dobbelstenen
De zon gaat onder
Ik vroeg de naam van de oude man
Hij lacht
De pitbull rent onze kant op
De kinderen roepen om hem
"Geld geld"
Hij zegt
«Alles is in scène gezet
Zo is het
Mensen worden gewoon betaald om te werken
En ik ben het zat
Wat ga je doen om het te veranderen?
Het draait allemaal om geld
Dat is wat er aan de hand is»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt