Hieronder staat de songtekst van het nummer Mary Magdalene , artiest - Pixx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pixx
If you really hate me so
Why do you come around?
I was listen on the radio
I like to tune in for the shitshow
I feel ugly as a Californian girl who has lost all control
You seek pleasure in the little things, I hunt for eight mil' of gold
I cannot get my mind back, baby
I’ve been feeling pretty sick lately
I want the shiniest new cellphone
So I can call you in style
You hang up, mostly 'cause I talk too much
So I get bored and pick my nose
I still pick my nose
You were right when you said I was bad to the bone
I’m Mary Magdalene, just waiting to be stoned
It turns him on to see me vulnerable and cold
I cum for once, but you don’t cum at all
If you really love me so
Why won’t you just give me a hug?
When I’ve had one, oh, one too many
I can turn into a slug
I cannot get my mind back, baby
I’ve been feeling pretty sick lately
You were right when you said I was bad to the bone
I’m Mary Magdalene, just waiting to be stoned
It turns him on to see me vulnerable and cold
I cum for once, but you don’t cum at all
I’m mysterious, my skin is damn thick
I slime across you, leaving trails
They are pure silver but they’re not worth a thing
You might as well hop in the tub and clean yourself up
I kind of want my mind back, baby
I kind of want my mind back, baby
I kind of want my mind back, baby
I think I am a sick lady
Als je me echt zo haat
Waarom kom je langs?
Ik luisterde op de radio
Ik stem graag af op de shitshow
Ik voel me lelijk als een Californisch meisje dat alle controle heeft verloren
Jij zoekt plezier in de kleine dingen, ik jaag op acht miljoen goud
Ik kan mijn gedachten niet terugkrijgen, schat
Ik voel me de laatste tijd behoorlijk ziek
Ik wil de meest glanzende nieuwe mobiel
Zodat ik je in stijl kan bellen
Je hangt op, vooral omdat ik te veel praat
Dus ik verveel me en kies mijn neus
Ik kies nog steeds mijn neus
Je had gelijk toen je zei dat ik slecht was tot op het bot
Ik ben Maria Magdalena, ik wacht erop om stoned te worden
Het windt hem op om me kwetsbaar en koud te zien
Ik kom voor een keer klaar, maar jij komt helemaal niet klaar
Als je echt van me houdt, dus
Waarom geef je me niet gewoon een knuffel?
Als ik er een heb gehad, oh, een te veel
Ik kan in een naaktslak veranderen
Ik kan mijn gedachten niet terugkrijgen, schat
Ik voel me de laatste tijd behoorlijk ziek
Je had gelijk toen je zei dat ik slecht was tot op het bot
Ik ben Maria Magdalena, ik wacht erop om stoned te worden
Het windt hem op om me kwetsbaar en koud te zien
Ik kom voor een keer klaar, maar jij komt helemaal niet klaar
Ik ben mysterieus, mijn huid is verdomd dik
Ik slijm over je heen en laat sporen na
Ze zijn van puur zilver, maar ze zijn niets waard
Je kunt net zo goed in het bad springen en jezelf opruimen
Ik wil een beetje mijn gedachten terug, schat
Ik wil een beetje mijn gedachten terug, schat
Ik wil een beetje mijn gedachten terug, schat
Ik denk dat ik een zieke dame ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt