Hieronder staat de songtekst van het nummer Jack , artiest - Pixie Lott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pixie Lott
Jack was nimble
Jack, he was quick
Jack could jump right over the candle stick
Now he’s gone and I’m burning all alone
Yeah he’s gone and I’m burning still, oh no
A beautiful story left incomplete
Ooh, how he knocked me off my feet
Sitting by my window pane
Thinking I might go insane
Why’d he only shoot me halfway to the moon
And I can’t get over that, over that
Baby after loving Jack
There’s no going back, going back
Jack and Jill they went up that hill
To fetch a pail of water but there was a spill
And Jill came tumbling down, all alone
All came tumbling down, oh no
Pulled to the ground by gravity
Will it remain a mystery
Sitting by my window pane
Thinking I might go insane
Why’d he only shoot me halfway to the moon
And I can’t get over that, over that
Baby after loving Jack
There’s no going back, going back
A beautiful story left incomplete
Ooh, how he knocked me off of my feet
Sitting by my window pane
Thinking I might go insane
Why’d he only shoot me halfway to the moon
And I can’t get over that, over that
Baby after loving Jack
There’s no going back, going back
Oh no, no, after loving Jack
There’s no going back
Jack was lenig
Jack, hij was snel
Jack zou zo over de kandelaar kunnen springen
Nu is hij weg en ik brand helemaal alleen
Ja, hij is weg en ik brand nog steeds, oh nee
Een mooi verhaal dat onvolledig is gebleven
Ooh, hoe hij me van mijn voeten sloeg
Zittend bij mijn raam
Denkend dat ik gek zou worden
Waarom schoot hij me maar half naar de maan?
En daar kan ik niet overheen komen, daaroverheen
Baby na van Jack te houden
Er is geen weg terug, teruggaan
Jack en Jill gingen die heuvel op
Om een emmer water te halen, maar er was een lekkage
En Jill viel naar beneden, helemaal alleen
Alles viel naar beneden, oh nee
Door de zwaartekracht naar de grond getrokken
Blijft het een mysterie?
Zittend bij mijn raam
Denkend dat ik gek zou worden
Waarom schoot hij me maar half naar de maan?
En daar kan ik niet overheen komen, daaroverheen
Baby na van Jack te houden
Er is geen weg terug, teruggaan
Een mooi verhaal dat onvolledig is gebleven
Ooh, wat heeft hij me van mijn voeten geslagen
Zittend bij mijn raam
Denkend dat ik gek zou worden
Waarom schoot hij me maar half naar de maan?
En daar kan ik niet overheen komen, daaroverheen
Baby na van Jack te houden
Er is geen weg terug, teruggaan
Oh nee, nee, nadat ik van Jack heb gehouden
Er is geen weg terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt