Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiero Vivir , artiest - Pitingo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pitingo
Quien a escrito mi destino
Y no caere en el olvido
Tengo cosas que decir, tengo mucho por vivir
No perder el alma en el camino
Te deje sin darme cuenta
Y te predi en la tormenta
No dejare, jamas
Ni la marea me arrastrara
A ese lugar…
CORO
Tengo de nuevo un corazon
Que no caduca y tiene amor
Tengo tu risa y tu calor
Tengo mil notas que cantar
Y mil historias que recordar
Tengo esta vida que me da…
A veces no te das cuenta
Te supera la carrera
Tanto falso abdulador, tanto miedo de ser hoy
Notaste un mañana que no suena
Te deje sin una pena
Y te perdi en la tormenta
No dejare, jamas
Y la marea me arrastrara
A ese lugar…
CORO
Tengo de nuevo un corazon
Que no caduca y tiene amor
Tengo tu risa y tu calor
Tengo mil notas que cantar
Y mil historias que recordar
Tengo esta vida que me da…
Wie heeft mijn lot geschreven
En ik zal niet in de vergetelheid raken
Ik heb dingen te zeggen, ik heb veel te leven
Verlies je ziel niet onderweg
Ik verliet je zonder het te beseffen
En ik voorspelde je in de storm
Ik zal niet weggaan, ooit
Zelfs het tij zal me niet slepen
Naar die plek…
REFREIN
Ik heb weer een hart
Dat verloopt niet en heeft liefde
Ik heb je lach en je warmte
Ik heb duizend noten om te zingen
En duizend verhalen om te onthouden
Ik heb dit leven dat me...
Soms realiseer je je niet
de race verslaat je
Zoveel nep-abdullator, zo bang om vandaag te zijn
Je hebt een ochtend opgemerkt die niet rinkelt
Ik liet je zonder straf achter
En ik verloor je in de storm
Ik zal niet weggaan, ooit
En het tij zal me slepen
Naar die plek…
REFREIN
Ik heb weer een hart
Dat verloopt niet en heeft liefde
Ik heb je lach en je warmte
Ik heb duizend noten om te zingen
En duizend verhalen om te onthouden
Ik heb dit leven dat me...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt