Hieronder staat de songtekst van het nummer Whatever , artiest - Pitchshifter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pitchshifter
We got sanitised for the plastic dream.
It’s the best 'no sell-out' that you’ve ever seen.
Another dead man walking in the cash machine.
Never lost sight of the holy green, oh no.
A big business to bleed, down on your knees.
Something to see well you said it, whatever.
You keep dropping the tone.
Another snap-shot winner on the silver screen.
It’s the best no talent that you’ve ever seen,
And if I said I’m not sorry would you know what mean?
Never lost sight of the holy green, oh no.
A big business to bleed, down on your knees.
Something to see, well you said it, whatever.
You keep dropping the tone.
More winners to save, a 'c' on your grave
Nothing’s for free, well you said it, whatever.
Well you’re never alone.
We got sanitised for the plastic dream.
It’s the best 'no sell-out' that you’ve ever seen.
Another dead man walking in the cash machine
Never lost sight of the holy green, oh no.
Something to see, well you said it, whatever.
A big business to bleed, down on your knees.
You keep dropping the tone.
More winners to save, a 'c' on your grave.
Nothing’s for free, well you said it, whatever.
Well you’re never alone.
We zijn ontsmet voor de plastic droom.
Het is de beste 'no sell-out' die je ooit hebt gezien.
Weer een dode man die in de geldautomaat loopt.
Nooit het heilige groen uit het oog verloren, oh nee.
Een groot bedrijf om te bloeden, op je knieën.
Iets om te zien, goed, je hebt het gezegd, wat dan ook.
Je laat steeds de toon vallen.
Nog een snapshot-winnaar op het witte doek.
Het is het beste no-talent dat je ooit hebt gezien,
En als ik zou zeggen dat het me niet spijt, zou je dan weten wat ik bedoel?
Nooit het heilige groen uit het oog verloren, oh nee.
Een groot bedrijf om te bloeden, op je knieën.
Iets om te zien, nou je zei het, wat dan ook.
Je laat steeds de toon vallen.
Meer winnaars om te redden, een 'c' op je graf
Niets is gratis, nou je zei het, wat dan ook.
Nou, je bent nooit alleen.
We zijn ontsmet voor de plastic droom.
Het is de beste 'no sell-out' die je ooit hebt gezien.
Weer een dode man die in de geldautomaat loopt
Nooit het heilige groen uit het oog verloren, oh nee.
Iets om te zien, nou je zei het, wat dan ook.
Een groot bedrijf om te bloeden, op je knieën.
Je laat steeds de toon vallen.
Meer winnaars om te redden, een 'c' op je graf.
Niets is gratis, nou je zei het, wat dan ook.
Nou, je bent nooit alleen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt