Un giorno che non va - Pino Daniele

Ma perch?

non parli pi?

e non bevi il tuo caff?

in un’ora poi non c'?

nemmeno il tempo di portarsi via

rubando senza poesia

E' solo un giorno che non va nun te preoccup?

e poi t’accorgi che anche tu tu nun ce pienze cchi?

E resta un po' con me finch?

la luce se ne andr?

e prova a fare tardi

pe' nun te f?'

truv?'

e tu respira forte e passer?

perch??

solo un giorno

un giorno che non va Ma perch?

non ridi pi?

e continui a dire che

la tua vita poi non?

vissuta in un angolo vero

dove tutto?

sincero

Ma?

solo un giorno che non va nunte preoccup?

e poi ti accorgi che anche tu tu nun ce pienze cchi?

tu nun ce pienze cchi?

Maar waarom?

spreek niet meer?

en drink je je koffie niet?

over een uur is er dan niet?

niet eens tijd om mee te nemen

stelen zonder poëzie

Is het gewoon een slechte dag, maak je je geen zorgen?

en dan besef je dat jij ook geen pijn hebt?

En een tijdje bij me blijven tot?

gaat het licht weg?

en probeer te laat te zijn

pe 'nun je f?'

waar?'

en je ademt sterk en voorbijganger?

waarom ??

Maar een dag

een dag die niet gaat Maar waarom?

lach je niet meer?

en blijf dat zeggen

je leven dan niet?

woonde in een echte hoek

waar alles?

eerlijk

Maar?

slechts één dag dat niet nunte zorgen gaat?

en dan besef je dat jij ook nun ce pienze cchi bent?

jij nun ce pienze cchi?