Sicily - Pino Daniele

Un posto ci sar

per questa solitudine

perch mi sento cos inutile

davanti alla realt

Un posto ci sar

fatto di lava e sole

dove la gente sa che ora di cambiare

Un posto ci sar

dove puoi alzarti presto

il giorno finisce per dispetto

e haje voglia di allucc

Che un posto ci sar

dove si pesca ancora

e il mare porter

una storia nuova

io son pazzo di te

'e chesta furtuna

Sicily terra e nisciuno

Un posto ci sar

per essere felici

cantare a squarciagola

e dici tutt' chell' ca vuo' tu Un posto ci sar

dove si spera ancora

la gente porter

una storia nova

io son pazzo di te

'e chesta furtuna

Sicily

terra 'e nisciuno

Er zal een plaats zijn

voor deze eenzaamheid

omdat ik me zo nutteloos voel

voor de realiteit

Er zal een plaats zijn

gemaakt van lava en zon

waar mensen weten hoe laat ze moeten wisselen

Er zal een plaats zijn

waar je vroeg kunt opstaan

de dag eindigt ondanks

en wil allucc

Er zal een plaats zijn

waar vis je nog

en de zee zal brengen

een nieuw verhaal

ik ben gek van je

'en wat een furtuna'

Sicilië terra en nisciuno

Er zal een plaats zijn

blij zijn

luid zingen

en je zegt alles wat je wilt. Er zal een plaats zijn

waar hopelijk nog steeds

mensen zullen brengen

een nieuw verhaal

ik ben gek van je

'en wat een furtuna'

Sicilië

aarde 'en nisciuno