Hieronder staat de songtekst van het nummer Senza peccato , artiest - Pino Daniele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pino Daniele
Lonely night has just begun
there is nothing else
there is no dawn
Senza peccato, senza peccato
chi?
senza peccato dica la verit?
Senza peccato, senza peccato
chi?
senza peccato scagli la prima pietra
Yes I know my way
ma nun?
addo' m’haje purtato tu (2 v.)
Magic light all around
must be one more chance
for all us now
Senza peccato, senza peccato
(and I trust)
chi?
senza peccato dica la verit?
(and I feel)
Senza peccato, senza peccato
(and I want)
chi?
senza peccato scagli la prima pietra
(I wanna know what’s real)
Yes I know my way
(Siente fa' accuss? nun da' retta a nisciuno)
Yes I know my way
(Siente fa' accuss? nun da' retta a nisciuno)
and I trust my way
(Siente fa' accuss? nun da' retta a nisciuno)
Lonely nights are just begun
there is nothing else
all questions gone
Mo nun me fotte cchi?
(4 v.)
Senza peccato, senza peccato
(and I trust)
chi?
senza peccato dica la verit?
(and I feel)
Senza peccato, senza peccato
(and I want)
chi?
senza peccato scagli la prima pietra
(I wanna know what’s real)
And I know my way
(Siente fa' accuss? nun da' retta a nisciuno)
Yes I know my way
ma nun?
addo' m’haje purtato tu (2 v.)
And the whole world turns
and stares at you (2 v.)
Senza peccato, senza peccato
(and I trust)
chi?
senza peccato dica la verit?
(and I feel)
Senza peccato, senza peccato
(and I want)
chi?
senza peccato scagli la prima pietra
(I wanna know what’s real)
And the whole world turns
and stares at you (2 v.)
Eenzame nacht is net begonnen
er is niets anders
er is geen dageraad
Zonder zonde, zonder zonde
wie?
zonder zonde de waarheid vertellen?
Zonder zonde, zonder zonde
wie?
zonder zonde de eerste steen werpen
Ja ik ken de weg
maar non?
addo 'm'haje purtato tu (2 v.)
Magisch licht rondom
moet nog een kans zijn
voor ons allemaal nu
Zonder zonde, zonder zonde
(en ik vertrouw)
wie?
zonder zonde de waarheid vertellen?
(en ik voel)
Zonder zonde, zonder zonde
(en ik wil)
wie?
zonder zonde de eerste steen werpen
(Ik wil weten wat echt is)
Ja ik ken de weg
(Siente fa 'beschuldigen? Nun da' retta a nisciuno)
Ja ik ken de weg
(Siente fa 'beschuldigen? Nun da' retta a nisciuno)
en ik vertrouw op mijn manier
(Siente fa 'beschuldigen? Nun da' retta a nisciuno)
Eenzame nachten zijn net begonnen
er is niets anders
alle vragen zijn weg
Mo non neuk me cchi?
(4 v.)
Zonder zonde, zonder zonde
(en ik vertrouw)
wie?
zonder zonde de waarheid vertellen?
(en ik voel)
Zonder zonde, zonder zonde
(en ik wil)
wie?
zonder zonde de eerste steen werpen
(Ik wil weten wat echt is)
En ik weet mijn weg
(Siente fa 'beschuldigen? Nun da' retta a nisciuno)
Ja ik ken de weg
maar non?
addo 'm'haje purtato tu (2 v.)
En de hele wereld draait
en staart je aan (2 v.)
Zonder zonde, zonder zonde
(en ik vertrouw)
wie?
zonder zonde de waarheid vertellen?
(en ik voel)
Zonder zonde, zonder zonde
(en ik wil)
wie?
zonder zonde de eerste steen werpen
(Ik wil weten wat echt is)
En de hele wereld draait
en staart je aan (2 v.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt