Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma che ho , artiest - Pino Daniele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pino Daniele
Ma che ho dimmi che ho
Una faccia da indiano
E il passato un po' più strano
Di chi disse tornerò
M’aspiette o no?
Che ne saje 'e chello
C’amma fà'
Pe' nun ve sentì
Che ne saje 'e chello c’amma fà'
Pe' nun ridere cchiù
Ma che ho dimmi che ho
Un’estate un po' più dura
Qualche figlio e la paura
Di chi non resiste più
Da Orte in giù
Che ne saje 'e chello c’amma fà'
Pe' nun ve sentì
Che ne saje 'e chello c’amma fà'
Pe' nun ridere cchiù
Ma che guarde a fà'
Levete 'a miezzo
Si nun me vuò purtà'
Ma che guarde a fà'
I' m’accuntento
Cu' poco e niente…
Ma che ho dimmi che ho
Parlo quasi sempre male
Di chi non sa quanto vale
Ma vedrai che smetterò
'nce cride o no?
Maar wat heb ik, vertel me wat ik heb?
Een Indiaas gezicht
En het verleden een beetje vreemd
Naar wie hij zei dat ik zal terugkeren
Verwacht je me of niet?
Wat saje 'e chello
Kom op
Pe 'non hoorde je
Wat weet hij en wat doet hij?
Om niet meer te lachen
Maar wat heb ik, vertel me wat ik heb?
Een iets hardere zomer
Een paar kinderen en angst
Van degenen die niet langer kunnen weerstaan
Van Orte naar beneden
Wat weet hij en wat doet hij?
Pe 'non hoorde je
Wat weet hij en wat doet hij?
Om niet meer te lachen
Maar waar kijk je naar?
Levete 'in miezzo
Ja, ik wil geen zuiverheid
Maar waar kijk je naar?
ik zal ervoor zorgen
Cu 'weinig en niets ...
Maar wat heb ik, vertel me wat ik heb?
Ik spreek bijna altijd slecht
Van degenen die niet weten wat het waard is
Maar je zult zien dat ik stop
'nce cride of niet?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt