Jesce juorno - Pino Daniele

Jesce juorno

'ncopp' 'e suonne 'e chi nun ce sta

e non sente pi?

il mare

jesce suonno

in ogni stanza e sulle citt?

per non farsi del male

E mentre il sole verr?

si scalda il vento

e sulle mani cadr?

un po' di tempo

dove tutto ha senso

c'?

sentimento

Jesce juorno

fra 'e palumme e 'o genio 'e parl?

pe chi fa semp' ammore

Jesce juorno fra 'e guaglione

s’hanna 'mpar?'

add?

stanno 'e lenzola

E mentre il sole verr?

si scalda il vento

e sulle mani cadr?

un po' di tempo

dove tutto ha senso

c'?

sentimento.

Jesce juorno

'ncopp' 'en suonne' en wie is er niet

en voelt niet meer?

de zee

jesce geluid

in elke kamer en op de steden?

om niet gekwetst te worden

En terwijl de zon komt

de wind warmt op

en op de handen zal het vallen?

een beetje tijd

waar het allemaal zin heeft

c '?

gevoel

Jesce juorno

tussen 'en palumme is' of geniaal' en sprak?

voor degenen die 'ammore' doen

Jesce juorno tussen 'en guaglione

s'hanna 'mpar?'

toevoegen?

verblijf 'en lakens'

En terwijl de zon komt

de wind warmt op

en op de handen zal het vallen?

een beetje tijd

waar het allemaal zin heeft

c '?

gevoel.