Hieronder staat de songtekst van het nummer Poker & XTC , artiest - Pimpulsiv, Timi Hendrix, Skinny Shef met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pimpulsiv, Timi Hendrix, Skinny Shef
'Ne Mille, 'ne Mille, 'ne Mille, 'ne Mille, 'ne Mille
'Ne Mille, 'ne Mille, 'ne Mille, 'ne Mille, 'ne Mille
Ich muss mich nicht profilieren, wie diese prügelnden Rapper
Nein, ich mach einfach eine Mille und dann fühl' ich mich besser
Schiebe die Chips in die Mitte und verdoppel den Stack
Ich kann es nicht begreifen, warum callt ihr Trottel den Chef
Du meinst, du hättest die Nuts, zum Glück, mich rettet das Ass
Und es geht: Bet, Raise, Showdown — Set gegen Flush
Wäre ich an deiner Stelle, Buddy, würd' ich jetzt passen
Spielst du «aggresive» deine Cowboys, hab' ich für dich die Asse
Sitz ich am Button, Dealer, brauchst du nicht mischen
Ich raise mit any two Cards, sie sind «Out of Position»
Deine Mimik verrät, dein Blatt ist nur Käse
Und das ermöglicht mir, bei Overcards mit Achten zu raisen
Früher wurde ich gemieden von den Bankangestellten
Und heute fall’n sie auf die Knie, fragen: «Wie kann ich ihn' helfen?»
Ja, ich werd' es nicht mehr los, dieses stetige Grinsen
Ich muss jetzt niewieder malochen, denn ich leb' von den Zinsen
Ach, alter, Marcel, ey, scheiß auf die Mille, man
Scheiß auf’s Geld, ich brauch
'Ne Pille, 'ne Pille, 'ne Pille, 'ne Pille, 'ne Pille
'Ne Pille, 'ne Pille, 'ne Pille, 'ne Pille, 'ne Pille
(Timää!) Ich konnte mich noch nie für dieses Cash interessieren
Nehm' LSD, geh' in den Zoo, (Timää!), sprech mit den Tieren
Ich ernähr' mich von Teilchen, ich bin zum Sterben bereit
Ich seh', Mama weint und ist traurig
Sie weiß, ich werd nicht mehr dreißig
Ich wurd' als Testperson groß, die in 'nem Methlabor wohnt
In den Frühstückspausen gab es dann nur Acid auf Brot
Wurd' zum Streber in Chemie, nur durch Methamphetamin
Hab' schon im Kindergarten pures Lebertran gedealt
Schlucke Kleeblatt und Delphin, bleibe süchtig nach Tabletten
Nicht mehr megadepressiv, weil ich Glücklichmacher fresse
(Timää!) Weitesgehend high und schweb', 2C-B-Line gelegt
Drei Tage wach, doch hab' noch immer kein' Bock, heimzugehen
Jetzt kick ich Ecstasy im Viertel und ernähre denn Brennpunkt
Ich hab mehr Teilchen beschleunigt
Als jedes Kernforschungszentrum
Ganja und Koka, 'nen krankes Aroma, Mann auf dem Mofa
Junkie des Monats, ich tanze mit Oma, Amok auf Goa
(Timää!)
Een mille, een mille, een mille, een mille, een mille
Een mille, een mille, een mille, een mille, een mille
Ik hoef geen naam voor mezelf te maken zoals die ruziënde rappers
Nee, ik doe gewoon een mille en dan voel ik me beter
Verschuif de fiches in het midden en verdubbel de stapel
Ik kan niet begrijpen waarom jullie eikels de baas bellen
Je denkt dat je de nuts hebt, gelukkig redt de aas me
En het gaat: bet, raise, showdown — tegen flush
Als ik jou was, vriend, zou ik nu slagen
Als je agressief je cowboys speelt, heb ik de azen voor je
Als ik op de button sta, dealer, hoef je niet te shufflen
Ik raise met twee willekeurige kaarten, ze zijn uit positie
Je gezichtsuitdrukking laat zien dat je hand gewoon kaas is
En daardoor kan ik overcards verhogen met achten
Ik werd gemeden door bankmedewerkers
En vandaag vallen ze op hun knieën en vragen: "Hoe kan ik hem helpen?"
Ja, ik kan die constante grijns niet kwijt
Ik hoef nooit meer te werken omdat ik leef van de rente
Ah, oude man, Marcel, hey, fuck the Mille, man
Schroef het geld, ik heb het nodig
Een pil, een pil, een pil, een pil, een pil
Een pil, een pil, een pil, een pil, een pil
(Timää!) Ik heb nooit interesse kunnen krijgen in dit geld
Neem LSD, ga naar de dierentuin, (Timää!), praat met de dieren
Ik voed me met deeltjes, ik ben klaar om te sterven
Ik zie dat mama huilt en verdrietig is
Ze weet dat ik geen dertig meer zal zijn
Ik ben als proefpersoon opgegroeid in een methlab
Tijdens de ontbijtpauzes zat er alleen zuur op brood
Werd een nerd in de chemie, alleen door methamfetamine
Ik deelde al pure levertraan op de kleuterschool
Slik klaver en dolfijn door, blijf verslaafd aan pillen
Niet meer mega depressief omdat ik geluk eet
(Timää!) Meestal hoog en zwevend, 2C-B-Line gelegd
Drie dagen wakker, maar ik heb nog steeds geen zin om naar huis te gaan
Nu schop ik extase in de buurt en voed ik het brandpunt
Ik versnelde meer deeltjes
Dan welk nucleair onderzoekscentrum dan ook
Ganja en coca, een ziekelijke geur, man op de brommer
Junkie van de maand, ik dans met oma, amok in Goa
(Timää!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt