Hieronder staat de songtekst van het nummer Handsome Wife , artiest - Pillow Queens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pillow Queens
Falling for and far tonight
You and yours and my handsome wife
That divil just went and stole the show
So I’m letting every gold hair grow
Nothing like a kiss goodnight
It tastes like ‘til the day I die
Oh I wish I could have known
I’m the one that never gets old
This sore sad city never skips a beat
While I’m sitting sweet in the passenger seat
Going home and growing strong
The silence is so soft, I’m gonna be free
I was young and I was honest
Me and all your father’s daughters
Laid beside the tide to take us
Kissed the bride and fought your favours
I may not be the wife you want
But I’m pregnant with the virgin tongue
Pave the way for calm to come
With all the pace of Sundays gone
It’s too bad surely to admit defeat
With these hands so neat between my teeth
‘Til the right man comes along, singing the right song
But when the right man comes along, singing the right song
It’s gonna be me
I was young and I was honest
Me and all your father’s daughters
Laid beside the tide to take us
Kissed the bride and fought your favours
I may not be the wife you want
But I’m pregnant with the virgin tongue
I may not be the wife you want
But I’m pregnant with the virgin tongue
Vallen voor en ver vanavond
Jij en de jouwen en mijn knappe vrouw
Die duivel ging gewoon de show stelen
Dus ik laat elke gouden haar groeien
Er gaat niets boven een welterusten kus
Het smaakt naar 'til the day I die'
Oh ik wou dat ik het had kunnen weten
Ik ben degene die nooit oud wordt
Deze zere droevige stad slaat nooit een beat over
Terwijl ik lief op de passagiersstoel zit
Naar huis gaan en sterk worden
De stilte is zo zacht, ik ga vrij zijn
Ik was jong en ik was eerlijk
Ik en alle dochters van je vader
Gelegd naast het tij om ons te nemen
Kuste de bruid en vocht tegen je gunsten
Ik ben misschien niet de vrouw die je wilt
Maar ik ben zwanger van de maagdelijke tong
Maak de weg vrij voor de komende rust
Nu het tempo van de zondagen voorbij is
Het is toch jammer om een nederlaag toe te geven
Met deze handen zo netjes tussen mijn tanden
'Tot de juiste man langskomt, het juiste lied zingend'
Maar als de juiste man langskomt en het juiste lied zingt
Ik zal het zijn
Ik was jong en ik was eerlijk
Ik en alle dochters van je vader
Gelegd naast het tij om ons te nemen
Kuste de bruid en vocht tegen je gunsten
Ik ben misschien niet de vrouw die je wilt
Maar ik ben zwanger van de maagdelijke tong
Ik ben misschien niet de vrouw die je wilt
Maar ik ben zwanger van de maagdelijke tong
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt