Hieronder staat de songtekst van het nummer Frieden in Allen Nationen , artiest - Photon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Photon
Alle Menschen sind bereit, ich knall die Fakten auf den Tisch
Es wurde höchste Zeit, dass Inforap die Nebelkerzen lischt
Es geht um ein Ereignis, das Geschichtsträchtig ist
Jeden einzelnen Betrifft und langsam tötet wie ein Gift
November 1910, Jekyll Island, USA:
Ein Senator, ein Minister, viele Banker waren da
Ein geheimes Treffen — kein Bürger ahnte die Gefahr
Sie erschufen ein System — skrupellos und unberechenbar
Die mächtigste Zentralbank in Amerika
Hält die Welt im Würgegriff bereits seit mehr als 100 Jahren
Warum das keiner sah?
Ja, das ist doch sonnenklar
Die FED lenkt Politik und Presse wie ein Avatar
Wen wollt ihr denn noch lenken, wenn die Menschen sich vereinen
Die Propaganda boykottieren und die Politik verneinen?
Euer Kartenhaus bricht ein mit jedem Menschen der erwacht —
Das System wird reformiert von dem, der es getragen hat
Hook:
Wir erheben uns für Friede, Freiheit, und Information
Denn was fehlt ist Liebe, Gleichheit in allen Nationen
Und so stehn wir Hand in Hand
Weil eure Noten für uns einfach keine Werte ausdrücken!
Warn unser Leben lang gefangen —
Doch gemeinsam können wir´s schaffen aus dem Kerker zu flüchten
1913: Wilson, Präsident der USA, unterzeichnet ein Gesetz
Bringt unsere Zukunft in Gefahr
Der FED-Act hetzt jetzt weltweit gegen Menschen
Und die Banker, die ihn schufen, sind unsere mächtigen Regenten
Sie stehen über der Regierung, wer das Geld druckt lenkt die Welt
Das ist Monopolisierung bis der letzte Groschen fällt
Über 16.000 Banken hat die FED sich einverleibt —
Einflussreich ist der Motor, der Maschinerien betreibt
Presse, Medien, Politik, Wirtschaft, Militär
Die Machteliten machen uns das Leben hier auf der Erde schwer
1933 wird der Goldstandard abgeschafft —
Bürger treten an die FED ihre letzten wahren Werte ab
Nun zu John F. Kenedy, dem einzig wahren Präsident
Übergab uns (19)63 ein sehr mächtiges Geschenk:
Die executive Order gibt den Menschen ihre Macht zurück
Bevor es dazu kam — Abzug durchgedrückt!
Hook:
Wir erheben uns für Friede, Freiheit, und Information
Denn was fehlt ist Liebe, Gleichheit in allen Nationen
Und so stehn wir Hand in Hand
Weil eure Noten für uns einfach keine Werte ausdrücken!
Warn unser Leben lang gefangen —
Doch gemeinsam können wir´s schaffen aus dem Kerker zu flüchten
Fiat Money — ich hoffe das ist euch allen ein Begriff:
Das bedeutet Banken schöpfen unser Geld einfach aus dem Nichts
Verschuldung durch nen click: FED — Inflationsfabrik
Sie kassieren kräftig Zinsen — unsere Schulden ihr Profit
Jetzt steht ihr in der Kritik, ihr bringt uns sicher nicht auf Kurs:
Moody`s, Fitch, Standard and Poor`s
Geben Ratings auf ein Land und das noch aus privater Hand —
Welche öffentliche Wahl hat euch zum Henker der Nation ernannt?
Ich nutze meinen Verstand, zähl einfach 1 und 1 zusammen
Wir stehen alle hier gemeinsam, um zu zeigen wir haben keine Angst
Habt euch seit Jahren in euern Glastürmen verschanzt —
Wenn wir friedlich demonstrieren haben die Eliten keine Chance
Wir fordern, dass die Federal Reserve kein Geld mehr drucken lässt
Mit Pattex überpinseln wir den Federal Reserve Act
Die Banker dieser Welt haben unseren Einfluss unterschätzt
Ihr konntet viele Menschen blenden, doch die Masse schaut nicht länger weg!
Hook:
Wir erheben uns für Friede, Freiheit, und Information
Denn was fehlt ist Liebe, Gleichheit in allen Nationen
Und so stehn wir Hand in Hand
Weil eure Noten für uns einfach keine Werte ausdrücken!
Warn unser Leben lang gefangen —
Doch gemeinsam können wir´s schaffen aus dem Kerker zu flüchten
Danke JFK, danke Malcolm, danke Gandhi
Mr. King, John Lennon, Rio Reiser, 2Pac, Bruce Lee
Geschwister Scholl, Che Guevara und Mr. Michael Jackson:
Mussten uns verlassen, weil sie für den Frieden kämpften!
Alle mensen zijn klaar, ik leg de feiten op tafel
Het wordt hoog tijd dat Inforap de rookgordijnen dooft
Het gaat over een gebeurtenis die doordrenkt is van geschiedenis
Beïnvloedt iedereen en doodt langzaam als een vergif
November 1910, Jekyll Island, VS:
Een senator, een minister, veel bankiers waren aanwezig
Een geheime bijeenkomst - geen enkele burger vermoedde het gevaar
Ze creëerden een systeem - meedogenloos en onvoorspelbaar
De machtigste centrale bank van Amerika
Houdt de wereld al meer dan 100 jaar in een wurggreep
Waarom zag niemand dat?
Ja, dat is zo duidelijk als de dag
De FED stuurt de politiek en de pers als een avatar
Wie wil je nog leiden als mensen zich verenigen?
De propaganda boycotten en de politiek ontkennen?
Je kaartenhuis stort in met elke persoon die wakker wordt -
Het systeem zal worden hervormd door degene die het heeft gedragen
Haak:
We staan op voor vrede, vrijheid en informatie
Want wat ontbreekt is liefde, gelijkheid in alle naties
En zo staan we hand in hand
Omdat uw cijfers voor ons gewoon geen waarden uitdrukken!
Waarschuw ons leven gevangen -
Maar samen kunnen we uit de kerker ontsnappen
1913: Wilson, president van de VS, ondertekent wetgeving
Brengt onze toekomst in gevaar
De Fed Act raast nu wereldwijd tegen mensen op
En de bankiers die het hebben gemaakt, zijn onze machtige heersers
Ze staan boven de overheid, wie het geld print, bestuurt de wereld
Dit is monopolie tot de laatste cent valt
De Fed heeft meer dan 16.000 banken opgericht —
Invloedrijk is de motor die machines aandrijft
Pers, media, politiek, economie, leger
De machtselites maken het ons hier op aarde moeilijk
1933 wordt de gouden standaard afgeschaft —
Burgers staan hun laatste echte bezittingen af aan de FED
Nu naar John F. Kenedy, de enige echte president
(19)63 gaf ons een zeer krachtig geschenk:
Het uitvoerend bevel geeft mensen hun macht terug
Voordat het zover kwam: haal de trekker over!
Haak:
We staan op voor vrede, vrijheid en informatie
Want wat ontbreekt is liefde, gelijkheid in alle naties
En zo staan we hand in hand
Omdat uw cijfers voor ons gewoon geen waarden uitdrukken!
Waarschuw ons leven gevangen -
Maar samen kunnen we uit de kerker ontsnappen
Fiat Money - Ik hoop dat jullie hier allemaal bekend mee zijn:
Dat betekent dat banken ons geld gewoon uit het niets creëren
Schuld met een klik: FED - inflatiefabriek
Ze vragen veel rente - onze schulden hun winst
Nu je bekritiseerd wordt, krijg je ons zeker niet op koers:
Moody's, Fitch, Standard en Poor's
Geef beoordelingen over een land en nog steeds uit een privébron -
Bij welke openbare verkiezingen ben je de beul van het land geworden?
Ik gebruik mijn verstand, zet gewoon 1 en 1 bij elkaar
We zijn hier allemaal samen om te laten zien dat we niet bang zijn
Heb je jarenlang verscholen in je glazen torens -
Als we vreedzaam demonstreren, hebben de elites geen schijn van kans
We eisen dat de Federal Reserve stopt met het bijdrukken van geld
Met Pattex overschilderen we de Federal Reserve Act
De bankiers van de wereld hebben onze invloed onderschat
Je hebt veel mensen kunnen verblinden, maar de menigte kijkt niet meer weg!
Haak:
We staan op voor vrede, vrijheid en informatie
Want wat ontbreekt is liefde, gelijkheid in alle naties
En zo staan we hand in hand
Omdat uw cijfers voor ons gewoon geen waarden uitdrukken!
Waarschuw ons leven gevangen -
Maar samen kunnen we uit de kerker ontsnappen
Bedankt JFK, bedankt Malcolm, bedankt Gandhi
Mr King, John Lennon, Rio Reiser, 2Pac, Bruce Lee
Broers en zussen Scholl, Che Guevara en meneer Michael Jackson:
Moesten ons verlaten omdat ze vochten voor vrede!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt