Hieronder staat de songtekst van het nummer Traumatized , artiest - Phora, Toosii met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phora, Toosii
I don’t really trust nobody, I be moving low-key
I be in my thoughts late nights, so I don’t sleep
Tell me that you love me but you don’t really know me
I don’t really take nobody whord, you gotta show me
That’s just where I come from
Traumatized from the past and the pain is the only thing I run from
But I’m ten toes down, and I won’t let it break me
I remember the days they said I ain’t deserve it
I ain’t had no food felt my stomach-turnin'
I was dead broke, I was dead broke (Yeah, yeah)
Numb it with the Hennessy, my stomach burnin'
Lost someone I loved, that’s who I trusted in
I just feel like I can never love again
Another day that pass, I lose another friend
In a city full of sharks, you gotta learn to swim
Drownin' in my thoughts goin' crazy
I was on my knees, prayin' somebody save me
And I was, all alone, gettin' drunk on the daily
And I all wanted as kid was the brand new Mercedes
But now I see the fake intentions of people comin' around
When I had nothin', they was nowhere to be found
They hated me back then but they fuckin' with me now
I keep my feelings locked away and hide my pain with a smile
And I don’t need no, fake love from you niggas
And I don’t need no, fake hearts from you niggas
'Cause you dubbed me, when I trusted you niggas
Now it’s funny, I don’t fuck with you niggas, no
Only hit me up when you need somethin' (When you need somethin')
Don’t know if I’m drunk or I’m just numb (Just numb)
I never understand where I came from (Came from)
Drownin' my emotions, let that shit run
And now they talk bad
They never loved me, remember that when they call back
They got they handsout, now I’m off that
I lost it all but eventually got it all back
I don’t really trust nobody, I be moving low-key
I be in my thoughts late nights, so I don’t sleep
Tell me that you love me but you don’t really know me
I don’t really take nobody where, you gotta show me
That’s just where I come from
Traumatized from the past and the pain is the only thing I run from
But I’m ten toes down, and I won’t let it break me
Spendin' late nights in the PJ’s
Know they been tripping 'cause some threeway
Got a problem, I think I’m in love with a sweet chase
Give her an adrenaline rush, you give the same feelin' as a hot speed race
Been through it all, gotta stand tall, gotta stay ten toes down
I was in the back streets, spin the block, you get your shit blown out
Gassin' but I need love that’s significant
I be with demons but I’m an angel, like I’m Heaven sent
I used to do bad shit for the Hell of it
I got a story but I ain’t tellin' it
Traumatized from the pain, and it hard, it ache
I got a story but I ain’t tellin' it, do bad shit for the Hell of it
'Cause I ain’t got no more room for a heartbreak
with same guys feelin' tough will get you but I’m big like
My heart, and bitch I’ve been real from the start
I’m traumatized and paranoid, I gotta play it smart
They leavin' me in the dark
I don’t really trust nobody, I be moving low-key
I be in my thoughts late nights, so I don’t sleep
Tell me that you love me but you don’t really know me
I don’t really take nobody word, you gotta show me
That’s just where I come from
Traumatized from the past and the pain is the only thing I run from
But I’m ten toes down, and I won’t let it break me
Ik vertrouw niemand echt, ik doe rustig aan
Ik ben 's avonds laat in mijn gedachten, dus ik slaap niet
Zeg me dat je van me houdt, maar dat je me niet echt kent
Ik neem niemand echt aan, je moet het me laten zien
Dat is precies waar ik vandaan kom
Getraumatiseerd door het verleden en de pijn is het enige waar ik voor wegloop
Maar ik ben tien tenen naar beneden, en ik laat het me niet breken
Ik herinner me de dagen dat ze zeiden dat ik het niet verdien
Ik had geen eten voelde mijn maag draaien
Ik was dood blut, ik was dood blut (Yeah, yeah)
Verdoof het met de Hennessy, mijn maag brandt
Iemand verloren van wie ik hield, dat is in wie ik vertrouwde
Ik heb gewoon het gevoel dat ik nooit meer kan liefhebben
Weer een dag die voorbijgaat, ik verlies nog een vriend
In een stad vol haaien moet je leren zwemmen
Verdrinken in mijn gedachten wordt gek
Ik zat op mijn knieën, bidden dat iemand me redt
En ik was, helemaal alleen, dronken op de dagelijkse
En ik wilde als kind de gloednieuwe Mercedes
Maar nu zie ik de valse bedoelingen van mensen rondkomen
Toen ik niets had, waren ze nergens te vinden
Ze haatten me toen, maar nu neuken ze met me
Ik houd mijn gevoelens op slot en verberg mijn pijn met een glimlach
En ik heb geen nee nodig, nepliefde van jullie provence
En ik heb geen nee nodig, nepharten van jullie provence
Omdat je me noemde, toen ik je niggas vertrouwde
Nu is het grappig, ik neuk niet met jullie provence, nee
Spreek me alleen aan als je iets nodig hebt (als je iets nodig hebt)
Weet niet of ik dronken ben of gewoon gevoelloos (Gewoon gevoelloos)
Ik begrijp nooit waar ik vandaan kwam (Kwam vandaan)
Mijn emoties verdrinken, laat die shit maar rennen
En nu praten ze slecht
Ze hebben nooit van me gehouden, onthoud dat als ze terugbellen
Ze hebben ze uitgedeeld, nu ben ik daar van af
Ik ben alles kwijt, maar heb het uiteindelijk allemaal teruggekregen
Ik vertrouw niemand echt, ik doe rustig aan
Ik ben 's avonds laat in mijn gedachten, dus ik slaap niet
Zeg me dat je van me houdt, maar dat je me niet echt kent
Ik neem niemand echt mee naar toe, je moet het me laten zien
Dat is precies waar ik vandaan kom
Getraumatiseerd door het verleden en de pijn is het enige waar ik voor wegloop
Maar ik ben tien tenen naar beneden, en ik laat het me niet breken
Late nachten doorbrengen in de pyjama's
Weet dat ze aan het trippen waren, want een triootje
Ik heb een probleem, ik denk dat ik verliefd ben op een zoete achtervolging
Geef haar een adrenalinestoot, je geeft hetzelfde gevoel als een hete snelheidsrace
Heb het allemaal meegemaakt, moet standhouden, moet tien tenen naar beneden blijven
Ik was in de achterstraten, draai het blok, je krijgt je stront eruit geblazen
Gassin' maar ik heb liefde nodig die belangrijk is
Ik ben met demonen, maar ik ben een engel, alsof ik door de hemel ben gezonden
Ik deed altijd slechte dingen voor de hel
Ik heb een verhaal, maar ik vertel het niet
Getraumatiseerd door de pijn, en het is moeilijk, het doet pijn
Ik heb een verhaal, maar ik vertel het niet, doe in godsnaam slechte dingen
'Omdat ik geen ruimte meer heb voor een liefdesverdriet
met dezelfde jongens die zich stoer voelen, zal je krijgen, maar ik ben groot als
Mijn hart, en teef, ik ben vanaf het begin echt geweest
Ik ben getraumatiseerd en paranoïde, ik moet het slim spelen
Ze laten me in het donker
Ik vertrouw niemand echt, ik doe rustig aan
Ik ben 's avonds laat in mijn gedachten, dus ik slaap niet
Zeg me dat je van me houdt, maar dat je me niet echt kent
Ik geloof niemand echt, je moet het me laten zien
Dat is precies waar ik vandaan kom
Getraumatiseerd door het verleden en de pijn is het enige waar ik voor wegloop
Maar ik ben tien tenen naar beneden, en ik laat het me niet breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt