
Hieronder staat de songtekst van het nummer Killing the Afterglow , artiest - Phoenix Effect met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phoenix Effect
that I need time to look for my way
I need a stretch of open ground to see my way to hear the sound
Of my will wondering if I should stay
When your hand draws shadows
It’s killing the afterglow
I no longer know
Will the sun keep shining, If they shoot down the birds aflight from the zenith
to horizon
And now the moon has come to greet the dying earth beneath my feet
I feel close to the end of the day
So when it’s time for me to go, am I free or do I owe
My soul for my part in this play
Still your hand draws shadows,
Killing the afterglow
Why won’t it let go
Will the days keep dawning, If they send our children into the night taking
your poison
Breathe life into me now
I Need you to show me how
Breath life don’t hold me down
I need you to carry my crown
Will the days keep dawning
If they send our children into the night taking your poison
Still your hand is drawing the shadow
Why won’t you just it let glow
Bitter afterglow
dat ik tijd nodig heb om mijn weg te vinden
Ik heb een stuk open terrein nodig om mijn weg te vinden om het geluid te horen
Van mijn wil af of ik moet blijven
Wanneer je hand schaduwen trekt
Het doodt de afterglow
Ik weet het niet meer
Zal de zon blijven schijnen, Als ze de vogels neerschieten vanuit het zenit?
naar horizon
En nu is de maan gekomen om de stervende aarde onder mijn voeten te begroeten
Ik voel me bijna aan het einde van de dag
Dus als het tijd is voor mij om te gaan, ben ik dan vrij of ben ik iets schuldig?
Mijn ziel voor mijn rol in dit toneelstuk
Nog steeds trekt je hand schaduwen,
De nagloed doden
Waarom laat het niet los?
Zullen de dagen blijven aanbreken, Als ze onze kinderen de nacht in sturen om te nemen?
jouw vergif
Blaas me nu leven in
Ik wil dat je me laat zien hoe
Adem het leven houd me niet tegen
Ik wil dat je mijn kroon draagt
Zullen de dagen blijven aanbreken?
Als ze onze kinderen de nacht in sturen om jouw gif in te nemen?
Toch tekent je hand de schaduw
Waarom laat je het niet gewoon gloeien?
Bitter nagloeien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt