Hieronder staat de songtekst van het nummer Euphoria , artiest - Phoenix Effect met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phoenix Effect
Euphoria I´m here
So please come in and help me to deny
To numb my will, some more wine, to help me fly
I´m so afraid to try
Drop your bombs, fire the guns
Do anything you want
Kill the flame, kill the love
You are the chosen one
Losing me, losing you
The only thing I want
But still, you are on my mind
This war keeps going on, but I won’t lay down and die
You can strike me down, but I will not live a lie
Live inside these dreams
Euphoria goodbye
Your lies cut deep, but I recognize these feelings
No longer shackled by the time
I used to shine, the light of false beliefs
Drop your bombs, fire the guns
Anything you want
To play the same is to lose the game
So I gave up the hunt
And it’s by far the best deed I’ve done
This war keeps going on, but I won’t lay down and die
You can strike me down, but I will not live a lie
Is this the right conclusion
Or just my minds illusion
Show me cos I don´t know where to go
Is this annihilation
Bliss or suffocation
Tell me what I need to know
Euforie Ik ben hier
Dus kom alsjeblieft binnen en help me te ontkennen
Om mijn wil te verdoven, nog wat wijn, om me te helpen vliegen
Ik ben zo bang om het te proberen
Laat je bommen vallen, vuur de wapens af
Doe alles wat je wilt
Dood de vlam, dood de liefde
Jij bent de uitverkorene
Mij verliezen, jou verliezen
Het enige wat ik wil
Maar toch, je bent in mijn gedachten
Deze oorlog gaat door, maar ik zal niet gaan liggen en sterven
Je kunt me neerslaan, maar ik zal niet liegen
Leef in deze dromen
Euforie tot ziens
Je leugens snijden diep, maar ik herken deze gevoelens
Tegen de tijd niet meer geketend
Vroeger scheen ik, het licht van valse overtuigingen
Laat je bommen vallen, vuur de wapens af
Alles wat je wilt
Hetzelfde spelen is het spel verliezen
Dus ik gaf de jacht op
En het is verreweg de beste daad die ik heb gedaan
Deze oorlog gaat door, maar ik zal niet gaan liggen en sterven
Je kunt me neerslaan, maar ik zal niet liegen
Is dit de juiste conclusie?
Of gewoon mijn gedachten illusie
Laat het me zien, want ik weet niet waar ik heen moet
Is dit vernietiging?
Gelukzaligheid of verstikking
Vertel me wat ik moet weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt