Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Real , artiest - Phoebe Snow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phoebe Snow
Tell me what you’re feeling and what it all means
You could be defensive or open up and share your dreams
You can keep right on denying or face me and start crying
'Cause this time, when I reach out, it may be my last try
Oh baby, I want something real one time before I die
We’ll cry until it’s funny, baby.
And laugh our selves to tears, yeah
If you’re frightened honey, I’ll hold you through your fears
You see, I’ve had some bad relationships already and
I’ve fooled around goin' steady
But this time when I reach out, it may be my last try
Help me, help me, baby, I want something real from you baby
I want something that, I don’t have to stay alive
I want something real one time before I die
We can make love all night until sky catches fire
Keep talking for hours, I’ll never get tired
Don’t want you to lie, but you’re such a beautiful liar
You see, I want something real from you baby
I want something that I don’t have, to stay alive
I want something that I can really feel
Something that I can’t conceal
I want something real one time before I die
Vertel me wat je voelt en wat het allemaal betekent
Je kunt defensief zijn of je openstellen en je dromen delen
Je kunt gewoon blijven ontkennen of me aankijken en beginnen te huilen
Want deze keer, wanneer ik contact met u opneem, is het misschien mijn laatste poging
Oh schat, ik wil een keer iets echts voordat ik sterf
We zullen huilen tot het grappig is, schat.
En lachen ons tot tranen toe, yeah
Als je bang bent, schat, ik zal je door je angsten heen helpen
Zie je, ik heb al een aantal slechte relaties gehad en
Ik heb voor de gek gehouden, ik ga stabiel
Maar deze keer dat ik contact met u opneem, is het misschien mijn laatste poging
Help me, help me, schat, ik wil iets echts van je schat
Ik wil iets dat, ik hoef niet in leven te blijven
Ik wil een keer iets echts voordat ik sterf
We kunnen de hele nacht vrijen tot de hemel vlam vat
Blijf uren praten, ik zal nooit moe worden
Ik wil niet dat je liegt, maar je bent zo'n mooie leugenaar
Zie je, ik wil iets echts van je schat
Ik wil iets dat ik niet heb, om in leven te blijven
Ik wil iets dat ik echt kan voelen
Iets dat ik niet kan verbergen
Ik wil een keer iets echts voordat ik sterf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt