What Have We Got To Lose? - Phil Harris

Now I’ve got the swellest proposition

And I keep wishing that you’d agree

Cause Honey in my life there’s only one ambition

It’s concerning you and concerning me

Now I haven’t got a nickle

And you haven’t got a dime

But I’m not so very busy dear

And you’ve got lots of time

Now what have we got to lose?

Now I’m very fond of walking

Cause I haven’t any car

And the church around the corner Dear

Is not so very far

What have we got to lose?

Hi diddy diddy dance song

That we can sing the whole day long

Our whole life if anything goes wrong

We’ll just sing our worries away

We won’t let those troubles

Upset our sweet romance

Cause history dear will tell you

That Columbus took a chance

Now what have we got to lose?

Nu heb ik het mooiste voorstel

En ik blijf wensen dat je het ermee eens bent

Want schat in mijn leven is er maar één ambitie

Het gaat over jou en over mij

Nu heb ik geen nikkel

En je hebt geen dubbeltje

Maar ik heb het niet zo erg druk lieverd

En je hebt veel tijd

Wat hebben we te verliezen?

Nu ben ik dol op wandelen

Omdat ik geen auto heb

En de kerk om de hoek Beste

Is niet zo ver?

Wat hebben we te verliezen?

Hallo diddy diddy dansliedje

Dat we de hele dag kunnen zingen

Ons hele leven als er iets misgaat

We zingen onze zorgen weg

We laten die problemen niet toe

Verstoor onze zoete romance

Want de geschiedenis schat zal je vertellen

Dat Columbus een kans greep

Wat hebben we te verliezen?