Hieronder staat de songtekst van het nummer The Crawdad Song , artiest - Phil Harris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phil Harris
You get a line and I’ll get a pole, oh baby
You get a line and I’ll get a pole, oh babe
You get a line and I’ll get a pole
An' I’ll met you down by the crawdad hole
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
A well you don’t miss water' til the well runs dry
You don’t miss the water 'til the well runs dry
Don’t miss the water 'til the well runs dry
An' you don’t miss your man 'til he says good bye
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
So when you see me coming hoist your windows high
When you see me coming hoist your windows high
When you see me coming hoist your windows high
When you see me leavin' hang your head and cry
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
Watcha gonna do when your chair gives out, my sweet thing
Watcha gonna do when your chair gives out, my babe
When you got no liquor, no chair, no shoes
Well you lay 'cross the bed with your head in the blues
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
Oh well I dance all night with a bottle in my hand, oh baby
Dance all night with a bottle in my hand, oh babe
Dance all night with a bottle in my hand
I’m looking for a woman ain’t got no man
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
Wonder what Satan’s grumbling 'bout, oh baby
Wonder whet Satan’s grumbling 'bout, oh babe
Wonder what Satan’s grumbling 'bout
Oh well he’s chained down in hell and can’t get out
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
Wake up old man, you slept too late this mornin'
Wake up old man, you slept too late this evenin'
Wake up old man, you slept too late
The crawdad wagon done passed your gate
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
You get a line and I’ll get a pole, oh baby
You get a line and I’ll get a pole, oh babe
You get a line and I’ll get a pole
An' I’ll meet you down by the crawdad hole
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
Jij krijgt een lijn en ik krijg een paal, oh schat
Jij krijgt een lijn en ik krijg een paal, oh schat
Jij krijgt een lijn en ik krijg een paal
En ik zie je bij het crawdad-gat
Oh nou ja, ja, ja, ja, ja schat van mij
Een bron, je mist geen water totdat de bron droogvalt
Je mist het water niet totdat de bron droogvalt
Mis het water niet totdat de bron droogvalt
En je mist je man niet totdat hij afscheid neemt
Oh nou ja, ja, ja, ja, ja schat van mij
Dus als je me ziet aankomen, til je ramen dan hoog op
Als je me ziet komen, til je ramen dan hoog op
Als je me ziet komen, til je ramen dan hoog op
Als je me ziet vertrekken, laat je hoofd hangen en huilen
Oh nou ja, ja, ja, ja, ja schat van mij
Kijk wat je gaat doen als je stoel het begeeft, mijn lieve ding
Kijk wat je gaat doen als je stoel het begeeft, mijn schat
Als je geen drank, geen stoel, geen schoenen hebt?
Nou, je lag 'over het bed met je hoofd in de blues'
Oh nou ja, ja, ja, ja, ja schat van mij
Ach, ik dans de hele nacht met een fles in mijn hand, oh schat
Dans de hele nacht met een fles in mijn hand, oh schat
Dans de hele nacht met een fles in mijn hand
Ik zoek een vrouw heeft geen man
Oh nou ja, ja, ja, ja, ja schat van mij
Vraag me af wat Satan moppert, oh schat
Vraag me af of Satan moppert, oh schat
Vraag me af wat Satan moppert?
Ach, hij zit vastgeketend in de hel en kan er niet uit komen
Oh nou ja, ja, ja, ja, ja schat van mij
Word wakker oude man, je hebt vanmorgen te laat geslapen
Wakker worden oude man, je sliep te laat vanavond
Word wakker oude man, je hebt te laat geslapen
De crawdad-wagen is je poort gepasseerd
Oh nou ja, ja, ja, ja, ja schat van mij
Jij krijgt een lijn en ik krijg een paal, oh schat
Jij krijgt een lijn en ik krijg een paal, oh schat
Jij krijgt een lijn en ik krijg een paal
En ik zie je bij het crawdad-gat
Oh nou ja, ja, ja, ja, ja schat van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt