Monday Monday - Petula Clark
Hieronder staat de songtekst van het nummer Monday Monday , artiest - Petula Clark met vertaling
Tekst van het liedje " Monday Monday "
Originele tekst met vertaling
Monday Monday
Petula Clark
Оригинальный текст
Monday, Monday, so good to me
Monday mornin', it was all I hoped it would be
But Monday mornin', Monday mornin' couldn’t guarantee
That Monday evening you would still be here with me
Monday, Monday, can’t trust that day
Monday, Monday, sometimes it just turns out that way
But Monday mornin', you gave me no warnin' of what was to be
Oh, Monday, Monday, how could you leave and not take me?
Every other day, every other day
Every other day of the week is fine, yeah
But whenever Monday comes, but whenever Monday comes
You can find me cryin' all of the time
Monday, Monday, so good to me
Monday mornin', it was all I hoped it would be
But Monday mornin', Monday mornin' couldn’t guarantee
That Monday evenin' you would still be here with me
Every other day, every other day
Every other day of the week is fine, yeah, yeah
But whenever Monday comes, but whenever Monday comes
You can find me cryin' all of the time
Monday, Monday, can’t trust that day
Monday, Monday, it just turns out that way
Oh, Monday, Monday, won’t go away
Monday, Monday, it’s here to stay
Oh, Monday, Monday
Перевод песни
Maandag, maandag, zo goed voor mij
Maandagmorgen, het was alles wat ik hoopte dat het zou zijn
Maar maandagochtend, maandagochtend kon het niet garanderen
Die maandagavond zou je nog steeds bij me zijn
Maandag, maandag, kan die dag niet vertrouwen
Maandag, maandag, soms pakt het gewoon zo uit
Maar maandagochtend, je gaf me geen waarschuwing voor wat er zou komen
Oh, maandag, maandag, hoe kon je vertrekken en me niet meenemen?
Om de dag, om de andere dag
Elke andere dag van de week is prima, ja
Maar wanneer maandag komt, maar wanneer maandag komt
Je kunt me de hele tijd aan het huilen vinden
Maandag, maandag, zo goed voor mij
Maandagmorgen, het was alles wat ik hoopte dat het zou zijn
Maar maandagochtend, maandagochtend kon het niet garanderen
Die maandagavond zou je nog steeds hier bij me zijn
Om de dag, om de andere dag
Elke andere dag van de week is prima, yeah, yeah
Maar wanneer maandag komt, maar wanneer maandag komt
Je kunt me de hele tijd aan het huilen vinden
Maandag, maandag, kan die dag niet vertrouwen
Maandag, maandag, het pakt gewoon zo uit
Oh, maandag, maandag, gaat niet weg
Maandag, maandag, het is hier om te blijven
Oh, maandag, maandag
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt