Having It Out - Peter Wolf Crier

Sunshine offends all our modesties

All the lies misspent to mistaken thieves

Appear in disguise of a breaking heart

Can I hold it until it has given out?

All I regret are apologies

From a word’s dissent you’ve awakened me

All I want is a lie I’m believing now

All I need is to die hearing every sound

Through my eyes

Through my eyes

Give me your truth in a naked hour

Uncover the sex that once made you cower

Deliver a wish if you want to love

Don’t withhold until it is given out

All my fathers have held you from arm’s reach

All my mothers have gained you from underneath

I buried you once to protect and keep

You were saving a breathe for a final sleep

In my life

In my life

Sunshine beledigt al onze bescheidenheden

Alle leugens die verkeerd zijn uitgegeven aan verkeerde dieven

Verschijnen in vermomming van een brekend hart

Kan ik het vasthouden tot het op is?

Het enige waar ik spijt van heb, zijn excuses

Uit de onenigheid van een woord heb je me gewekt

Alles wat ik wil is een leugen die ik nu geloof

Ik hoef alleen maar te sterven terwijl ik elk geluid hoor

Door mijn ogen

Door mijn ogen

Geef me je waarheid in een naakt uur

Ontdek de seks die je ooit deed ineenkrimpen

Vervul een wens als je lief wilt hebben

Wacht niet tot het is uitgedeeld

Al mijn vaders hebben je binnen handbereik gehouden

Al mijn moeders hebben je van onderuit gehaald

Ik heb je ooit begraven om te beschermen en te bewaren

Je was aan het ademen voor een laatste slaap

In mijn leven

In mijn leven