Hieronder staat de songtekst van het nummer Du bist.. , artiest - Peter Schilling met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Schilling
1. Vers
Es geht Emotion
Du hast’s nicht mal gesprt
Du lebst einfach weiter
Als ob alles funktioniert
Du liegst neben mir
Das bin ich so gewohnt
Es ist morgens um halb vier
Ich denk ob sich all das noch lohnt
Du bist Flug ohne Ziel
Wenig von viel
Lautloser Ton
Mein auf und davon
Du bist der Vorhang der fllt
Mein scheinbares Glck
Hast mich gestohlen
Gib mich zurck
Manchmal ist der Weg nach vorn
Ein groer Schritt zurck
Alte Fotos zeigen dir
Einen Augenblick des Glcks
Verstecken ist ein altes Spiel
Du hast es transportiert
In dein ganzes Leben
Das dich jetzt ignoriert
Du bist Flug ohne Ziel
Wenig von viel
Lautloser Ton
Mein auf und davon
Du bist der Vorhang der fllt
Mein scheinbares Glck
Hast mich gestohlen
Gib mich zurck
Zeig dich — zeig dich
Zeig mir wer du bist
Zeig dich — zeig dich
Zeig mir dein Gesicht
1e vers
Het gaat om emotie
Je voelde het niet eens
Je gaat gewoon verder
Alsof alles werkt
Je ligt naast me
daar ben ik aan gewend
Het is half drie in de ochtend
Ik denk dat als dit alles nog de moeite waard is
Je bent een vlucht zonder bestemming
Weinig van veel
Stil geluid
Mijn op en weg
Jij bent het gordijn dat valt
Mijn schijnbare geluk
heeft me gestolen
geef mij terug
Soms is de weg vooruit
Een grote stap achteruit
Oude foto's laten je zien
Een moment van geluk
Verstoppertje is een oud spel
Jij hebt het vervoerd
In je hele leven
Dat negeert je nu
Je bent een vlucht zonder bestemming
Weinig van veel
Stil geluid
Mijn op en weg
Jij bent het gordijn dat valt
Mijn schijnbare geluk
heeft me gestolen
geef mij terug
Laat jezelf zien - laat jezelf zien
laat me zien wie je bent
Laat jezelf zien - laat jezelf zien
laat me je gezicht zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt