Hieronder staat de songtekst van het nummer Aggression und Liebe , artiest - Peter Schilling met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Schilling
1. Vers
Der Blick in deine Zukunft
Ist der Blick in dich selbst
Die Frage der Vernunft
Hast du tausendmal gestellt
Der Beton auf deiner Seele
Einfach weggesprengt
Da sind dann Emotionen
Die du nicht, die du gar nicht,
Die du berhaupt nicht kennst
Refrain:
Wo Tag ist, ist auch Nacht
Werden Trnen weggelacht
Aggression und Liebe
Das Gefhl gehrt zusammen
Und wir sind darin gefangen
Aggression und Liebe
Nanana
Aggression und Liebe
Liebe und Aggression
2. Vers
Die Ewigkeit der Liebe
Ist die Ewigkeit der Nacht
Du hast mit vielen Worten
berhaupt gar nichts gesagt
Du bietest dein Gefhl
Wie eine Ware an Oftmals an den Falschen
Der es nicht bewahren kann
Refrain
Wo Tag ist ist auch Nacht…
1e vers
De blik in je toekomst
Is de blik in jezelf
De kwestie van de reden
Heb je het al duizend keer gevraagd
Het beton op je ziel
Net weggeblazen
Dan zijn er emoties
Jij niet, jij helemaal niet
Je weet het helemaal niet
Nalaten:
Waar dag is, is ook nacht
Zijn tranen weggelachen?
agressie en liefde
Het gevoel hoort bij elkaar
En we zitten erin gevangen
agressie en liefde
Nanana
agressie en liefde
liefde en agressie
2e vers
De eeuwigheid van liefde
Is de eeuwigheid van de nacht?
Je hebt veel woorden
zei helemaal niets
Je biedt je gevoel aan
Als een handelswaar vaak voor de verkeerde persoon
Wie kan het niet houden
nalaten
Waar dag is, is ook nacht...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt