Tale of the Tongue - Peter Murphy

The time is coming ripe

We are running fast

I see you coming closer

Closer to the mask

Come closer treat me softly

Where can the dreamer be?

How far we’ve come to know

How much we’ve come to see

And when I ask you softly

Oh what the real men saw

As I hit the roof again

Oh what the dreamer saw

The street still screams

The street still screams of garbage thoughts

The stain of anxious guys

Still we glimpse the faintest note

Of some battered somnambulant men

Of the desire to know the whys

The street still screams

Fixed notions fashion them

Their rules police the street

No chance of Latin way

Hold down to crude belief

Lassoed in the charges' web

Locked inside the nation’s pride

To boast the red of freedom’s move

They take the purple side

I’m told from day to day

Gaol slip from behind

We are the guards of our mistakes

Off and running blind

So the dreamer speaks in time drunk wine

Take the coming day

If I seem to lag behind

Whisper me the way

The street still screams

De tijd komt er rijp voor

We lopen snel

Ik zie je dichterbij komen

Dichter bij het masker

Kom dichterbij, behandel me zacht

Waar kan de dromer zijn?

Hoe ver we zijn gekomen om te weten

Hoeveel we zijn komen zien

En als ik je zacht vraag

Oh wat de echte mannen zagen

Terwijl ik weer het dak opga

Oh wat de dromer zag

De straat schreeuwt nog steeds

De straat schreeuwt nog steeds van vuilnisgedachten

De smet van angstige jongens

Toch zien we een glimp van de zwakste noot

Van sommige gehavende slapende mannen

Van het verlangen om het waarom te weten

De straat schreeuwt nog steeds

Vaste begrippen vormen ze

Hun regels bewaken de straat

Geen kans op Latijnse manier

Houd vast aan een grof geloof

Gelaserd op de website van de kosten

Opgesloten in de trots van de natie

Om op te scheppen over het rood van de beweging van de vrijheid

Ze nemen de paarse kant

Mij ​​wordt van dag tot dag verteld

Gaol slip van achteren

Wij zijn de bewakers van onze fouten

Uit en rennen blind

Dus de dromer spreekt op tijd dronken wijn

Neem de komende dag

Als ik achter lijk te blijven

Fluister me de weg

De straat schreeuwt nog steeds