Hieronder staat de songtekst van het nummer At Night , artiest - Peter Manos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Manos
Every time you look at me, I shake it off
And you know that I hate it when you brush it off
And I know that you like it when I’m in love
And you know that I tell you when I can
Every time you look at me, I shake it off
I don’t really miss you when I think about it
I don’t really miss you when I think about it, think about it
I don’t really miss you when I think about it
I miss you at night
I miss you at night
Laying on a sidewalk, how could I
How could you forget of all the trouble that we spent?
I don’t really wanna die, I just wanna vent
Talk, talk it through my lens and maybe we could flesh out
Everything is jaded, kinda spent and complicated
I still wanna talk about it but your memories deflating
But I don’t really wanna lie, I don’t really wanna die
I don’t really miss you when I think about it
I don’t really miss you when I think about it, think about it
I don’t really miss you when I think about it
I miss you at night
I miss you at night
I don’t really wanna tell you everything that I can’t relay
I don’t really wanna tell you everything that I can’t relay
Tell me all the little things that I can’t seem to face
I don’t really wanna tell you everything that I can’t relay
I don’t really wanna tell you everything that I can’t relay
Tell me all the little things that I can’t seem to face
I don’t really wanna tell you everything that I can’t relay
I don’t really wanna tell you everything that I can’t relay
Tell me all the little things that I can’t seem to face
Elke keer dat je naar me kijkt, schud ik het van me af
En je weet dat ik het haat als je het wegpoetst
En ik weet dat je het leuk vindt als ik verliefd ben
En je weet dat ik je vertel wanneer ik kan
Elke keer dat je naar me kijkt, schud ik het van me af
Ik mis je niet echt als ik eraan denk
Ik mis je niet echt als ik eraan denk, denk erover na
Ik mis je niet echt als ik eraan denk
Ik mis je 's nachts
Ik mis je 's nachts
Liggend op een stoep, hoe kon ik?
Hoe kun je alle moeite vergeten die we hebben gedaan?
Ik wil niet echt doodgaan, ik wil gewoon mijn hart luchten
Praat, praat erover door mijn lens en misschien kunnen we er wat van vinden
Alles is afgemat, nogal duur en ingewikkeld
Ik wil er nog steeds over praten, maar je herinneringen lopen leeg
Maar ik wil niet echt liegen, ik wil niet echt doodgaan
Ik mis je niet echt als ik eraan denk
Ik mis je niet echt als ik eraan denk, denk erover na
Ik mis je niet echt als ik eraan denk
Ik mis je 's nachts
Ik mis je 's nachts
Ik wil je niet echt alles vertellen wat ik niet kan doorgeven
Ik wil je niet echt alles vertellen wat ik niet kan doorgeven
Vertel me alle kleine dingen die ik niet onder ogen kan zien
Ik wil je niet echt alles vertellen wat ik niet kan doorgeven
Ik wil je niet echt alles vertellen wat ik niet kan doorgeven
Vertel me alle kleine dingen die ik niet onder ogen kan zien
Ik wil je niet echt alles vertellen wat ik niet kan doorgeven
Ik wil je niet echt alles vertellen wat ik niet kan doorgeven
Vertel me alle kleine dingen die ik niet onder ogen kan zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt