Washing Of The Water - Peter Gabriel

River, river, carry me on

Living river, carry me on

River, river, carry me on

To the place where I come from

So deep, so wide

Will you take me on your back for a ride?

If I should fall

Would you swallow me deep inside?

River, show me how to float

I feel like I’m sinking down

Thought that I could get along

But here in this water

My feet won’t touch the ground

I need something to turn myself around

Going away, away toward the sea

River deep

Can you lift up and carry me?

Oh, roll on through the heartland

Until the sun has left the sky

River, river, carry me high

'Til the washing of the water

Make it all alright

Let your waters reach me

Like she reached me tonight

Letting go, it’s so hard

The way it’s hurting now

To get this love untied

So tough to stay with this thing

'Cause if I follow through

I face what I deny

I get those hooks out of me

And I take out the hooks that I sunk deep in your side

Kill that fear of emptiness, loneliness I hide

River, oh, river

River running deep

Bring me something

That will let me get to sleep

In the washing of the water

Will you take it all away?

Bring me something

To take this pain away

Rivier, rivier, draag me voort

Levende rivier, draag me voort

Rivier, rivier, draag me voort

Naar de plaats waar ik vandaan kom

Zo diep, zo breed

Neem je me mee op je rug voor een ritje?

Als ik zou vallen

Zou je me diep van binnen willen slikken?

Rivier, laat me zien hoe ik moet drijven

Ik heb het gevoel dat ik wegzink

Dacht dat ik met elkaar overweg kon

Maar hier in dit water

Mijn voeten raken de grond niet

Ik heb iets nodig om mezelf om te draaien

Weggaan, weg in de richting van de zee

Rivier diep

Kun je me optillen en dragen?

Oh, rol verder door het binnenland

Tot de zon de lucht heeft verlaten

Rivier, rivier, draag me hoog

'Tot het wassen van het water'

Maak het allemaal goed

Laat je wateren mij bereiken

Alsof ze me vanavond heeft bereikt

Loslaten, het is zo moeilijk

Zoals het nu pijn doet

Om deze liefde los te maken

Zo moeilijk om bij dit ding te blijven

Want als ik doorga

Ik zie onder ogen wat ik ontken

Ik krijg die haken uit me

En ik haal de haken eruit die ik diep in je zij heb gezonken

Dood die angst voor leegte, eenzaamheid die ik verberg

Rivier, oh, rivier

Rivier loopt diep

Breng me iets

Zo kan ik slapen

In het wassen van het water

Neem je het allemaal mee?

Breng me iets

Om deze pijn weg te nemen